To prove guilt, they analyzed the gunshot residue at the lab.
Um Schuld zu beweisen, analysierten sie die Schmauchspuren im Labor.
He forgot his lab coat at the lab, making him feel unprepared.
Er hat seinen Kittel im Labor vergessen und fühlte sich unvorbereitet.
At the Lab, we are still reminiscing about mild summer evenings that promised to never end.
Wir im Lab sind mit unseren Gedanken noch bei den lauen Sommerabenden, die doch eigentlich versprachen, nie richtig aufzuhören.
At the Lab, they will present their pop music of the moment, which flirts with urban sounds and features personal lyrics about the doubts of Millennials, their various excesses, and their worries about time passing.
Im Lab stellen sie ihren zeitgenössischen Pop vor, der mit urbanen Klängen tändelt und in persönlichen Texten die Zweifel der Millennials anspricht, ihre Exzesse und die Ungewissheit angesichts der verstreichenden Zeit.
Which is why I should be back at the lab, working.
Weshalb ich zurück ins Labor sollte, arbeiten.
At the lab, scientists analyzed the fertilized embryos for genetic diversity.
Im Labor untersuchten Wissenschaftler die befruchteten Embryonen auf genetische Vielfalt.
By the way, I'm working late at the lab tonight.
Übrigens, ich werde heute Abend länger im Labor sein.
So, tell me what happened today at the lab.
Erzählen Sie mir, was heute im Labor passiert ist.
She had an alibi at the lab for the night in question.
Sie hatte ein Alibi im Labor für die fragliche Nacht.
You know what happened at the lab was an accident.
Du weißt, was im Labor passierte, war ein Unfall.
And I had the boys at the lab make this thing up.
Deshalb haben mir die Jungs im Labor das hier gemacht.
At the lab, we tested the saline solution for its effectiveness on bacteria.
Im Labor haben wir die Kochsalzlösung auf ihre Wirksamkeit gegen Bakterien getestet.
Luckily, an operator's job was available at the lab.
Zum Glück war eine Stelle als Telefonistin im Labor frei.