Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
At the capitulation
Vertaling van "At the capitulation" in Duits
Bei der Kapitulation
At the capitulation, Lee volunteered to General Grant for himself and his soldiers to stop fighting against the North.
Bei der Kapitulation gab Lee dem General Grant für sich und seine Soldaten ehrenwörtlich, keinen Kampf mehr gegen den Norden zu führen.
At the capitulation of Japan and also of the INA, it came to fraternities between units of the British Indian Army and the Indian National Army - ensued to the horror of the British.
Bei der Kapitulation Japans und also auch der INA kam es - zum Entsetzen der Briten - zu Verbrüderungen zwischen Einheiten der Britisch-Indischen Armee und der Indischen National-Armee.
[...] At the capitulation of the uprising, I was in the building at 7 Grzybowska Street, where I had lived since before the uprising, a building in an area free from German control.
[...] Zum Zeitpunkt der Kapitulation des Aufstandes war ich zu Hause in der Grzybowskastraße 7, wo ich seit der Zeit vor dem Aufstand gewohnt habe, d.h. in einem von Deutschen befreiten Gebiet wohnte.
At the capitulation, Thuringia and a large part of Saxony were in the hands of the Americans.
Bei der Kapitulation befand sich Thüringen und ein großer Teil Sachsens in den Händen der Amerikaner.
The people of Paris, who had endured great deprivation during the Prussian siege without surrendering the city, were outraged at the capitulation and the humiliating terms.
Das Volk von Paris, das unter der preußischen Belagerung große Entbehrungen erlitt, ohne die Stadt zu übergeben, war empört über die Kapitulation und die erniedrigenden Bedingungen.
Made prisoner of war at the capitulation, he returned to France during the siege of Paris by the French Army of Versailles, and commanded a brigade during the repression of the 1871 Paris Commune.
Nach der Kapitulation von Sedan blieb Galliffet bis zum Schluss des Krieges in deutscher Kriegsgefangenschaft, übernahm dann den Befehl über eine Brigade der Armee von Versailles und führte diese während der Niederschlagung des Aufstandes der Pariser Kommune.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor At the capitulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 47 ms.
