Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Ateca

Vertaling van "Ateca" in Duits

Ateca

SEAT

It's your Ateca, inside and out.

Es ist Ihr Ateca, innen und außen.

It features a restaurant, and rooms overlooking Ateca and the surrounding mountains.

Das Hotel verfügt über ein Restaurant und Zimmer mit Aussicht auf Ateca und die umliegenden Berge.

Yet every single detail has been carefully developed to the next level for the Ateca.

Und doch wurde für den Ateca jedes einzelne Detail weiterentwickelt.

You may guess which group model in the design of Ateca still had its finger in the pie.

Sie dürfen raten, welches Konzernmodell bei der Konzeption des Ateca noch seine Finger im Spiel hatte.

The Ateca, also leader in urban mobility

Der SEAT Ateca als Vorreiter der urbanen Mobilität

Some Ateca customers are without a doubt trendsetters, with a young and restless spirit, looking for a vehicle that suits their lifestyle.

Ateca Fahrer sind zweifellos Trendsetter mit einem ruhelosen, jungen Geist, die nach einem Fahrzeug gesucht haben, das zu ihrem Lebensstil passt.

With sharp lines and a sleek exterior, the Ateca is class, comfort and control.

Mit der scharf gezeichneten Linienführung und dem anspruchsvollen Exterieur steht der Ateca für Klasse, Komfort und Kontrolle.

At full-blown "traffic jam speeds", the Ateca steers, accelerates and brakes automatically within the system boundaries.

Im absoluten „Stautempo" lenkt, beschleunigt und bremst der Ateca dabei innerhalb der Systemgrenzen automatisch.

We have put together an amazing package of technologies and innovations for the Ateca - delivering more safety and utility but, above all, the most dynamic driving experience possible.

Für den Ateca haben wir ein überzeugendes Paket an Technologien und Innovationen geschnürt - für mehr Sicherheit und Nutzwert, vor allem aber für größtmögliche Dynamik und Fahrspaß.

The main terminal, which is sandy Ateca, daily passes to 100 thousand passengers.

Das Hauptterminal, das sandige Ateca ist, geht täglich zu 100 Tausend Passagieren.

If there is still no response from the driver, it will slow the Ateca to a standstill, keeping it within its lane of traffic, and activate the hazard lights and parking brake.

Zeigt er dann immer noch keine Reaktion, bremst der Ateca bis zum Stillstand, bleibt dabei in der Spur und aktiviert das Warnblinklicht sowie die elektronische Parkbremse.

First-class connectivity, innovative assistance systems and highly efficient drives are among its technology highlights and make the Ateca one of the most innovative SUVs in the segment.

Optimale Konnektivität, neueste Assistenzsysteme und hoch effiziente Triebwerke gehören zu seinen Technologie-Highlights. Damit zählt der Ateca zu den innovativsten SUVs im Segment.

Following the launch of the Ateca with such a vast range of driver assistance systems, it's now the Leon's turn to take onboard the latest technological developments.

Nach der Markteinführung des Ateca mit seinen vielfältigen Fahrassistenzsystemen ist nun der Leon mit der Übernahme der neusten technologischen Entwicklungen an der Reihe.