We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
authentischer Form
authentischen Form
authentische Form
authentischsten Form
authentischste Form
ursprünglichsten Form
unverfälschten Form
wahren Form
ursprünglichen Form
unverfälscht
It showcases the electrically powered driving experience in honest, authentic form, in particular creating a new, distinctive aesthetic appeal that is still firmly rooted in the finest BMW tradition.
Es inszeniert das elektrische Fahrerlebnis in ehrlicher und authentischer Form und vor allem: mit einer neuen und eigenständigen Ästhetik in bester BMW Tradition.
The aim of the enterprise is to make use of the existing resources of the properties it manages in authentic form - as required in particular by the status of Schönbrunn Palace as world cultural heritage - and to make them available for culture, tourism and leisure activities.
Zielsetzung des Unternehmens ist es, die vorhandenen Ressourcen der betreuten Objekte in authentischer Form - wie es insbesondere der Status von Schloß Schönbrunn als Weltkulturerbe erfordert - zu erschließen und für Kultur, Tourismus und Freizeitangebote nutzbar zu machen.
They bring perfection of nature to your home in its authentic form.
Sie bringen die Vollkommenheit der Natur in ihrer authentischen Form bis in Ihr Zuhause.
The perspectivism is in its as authentic form no starting point, rather the end result, in which, directly or contextually, numerous other philosophical innovation can rise.
Perspektivismus ist in seiner authentischen Form kein Ausgangspunkt, vielmehr Endergebnis, in welchem direkt oder kontextuell zahlreiche andere philosophische Innovationen aufgehen können.
There is also for sure an authentic form of monogamous marriage.
The food and wine tourism represents an authentic form of cultural tourism.
Der Wein- und Speisetourismus repräsentiert eine authentische Form des Kulturtourismus.
Then it is not a masque, it is an authentic form of "chamber music".
Und dann ist es kein Maskenspiel, sondern eine authentische Form von Kammermusik.
As he advises his clients only personally for years already, we thought this the only appropriate and authentic form of branding.
Da er seine Kunden seit Jahren ausschließlich persönlich berät, erschien uns dies die einzig richtige und authentische Form von Branding.
The authentic form of this display gives away the product at first glance: even from a distance the customer can see what to expect.
Die authentische Form dieses Ausstellers lässt schnell Rückschlüsse auf das zu verkaufende Produkt zu: Hier sieht der Kunde schon von Weitem, was ihn erwartet.
As an encounter with the Lord that takes place deep within the heart, discernment can be understood as an authentic form of prayer.
Als Begegnung mit dem Herrn, der im Innersten des Herzens gegenwärtig wird, kann die Unterscheidung als authentische Form des Gebets begriffen werden.
The chef team presents its art not only through Czech cuisine in a modern concept but also through international cuisine in its authentic form.
Das kulinarische Team präsentiert ihre Kunst nicht nur durch die tschechische Küche in moderner Performance, sondern auch durch die internationale Küche in ihrer authentischen Form.
In addition to the nature, the town takes pride in and attracts visitors with its restored houses from the National Revival period, the picturesque street of the crafts, where woodcarving, masonry, pottery and icon painting are presented in their authentic form.
Zusätzlich zur Natur nimmt die Stadt Stolz an und zieht Besucher mit seinen wiederhergestellten Häusern von der nationalen Wiederbelebungsperiode, die malerische Straße der Fertigkeiten an, wo woodcarving, Freimaurerei, Tonwaren und Ikone-Malerei in ihrer authentischen Form präsentiert werden.
Hapkidowon is a place of education for the dynamic art of Hapkido in its authentic form.
Hapkidowon ist ein Ort der Ausbildung für die dynamische Kunst des Hapkido in ihrer authentischen Form.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.