Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Authorized Service Agent
Vertaling van "Authorized Service Agent" in Duits
autorisierte Servicezentrum
If the cutting tool continues to rotate during engine idling, consult your nearest Authorized Service Agent.
Falls sich das Schneidwerkzeug während des Leerlaufs des Motors weiter dreht, wenden Sie sich an das nächste autorisierte Servicezentrum.
If under idling conditions the tool should still continue to run, consult your nearest Authorized Service Agent.
Falls sich das Schneidwerkzeug während des Leerlaufs des Motors weiter dreht, wenden Sie sich an das nächste autorisierte Servicezentrum.
This procedure should only be performed by an Authorized Service Agent.
Diese Vorgehensweise sollte nur von autorisierten Servicezentren durchgeführt werden.
Always have the installation and repairing procedures carried out by the Authorized Service Agent.
Lassen Sie Installations- und Reparaturarbeiten grundsätzlich vom autorisierten Kundendienst ausführen.
For repairs, contact Authorized Service Agent or local dealership.
Wenden Sie sich für Reparaturen an ein autorisiertes Servicezentrum oder einen Vertreter vor Ort.
If the product has a failure, it should not be operated unless it is repaired by the Authorized Service Agent.
Bei Fehlfunktionen darf das Gerät erst dann wieder in Betrieb genommen werden, nachdem es durch den autorisierten Kundendienst repariert wurde.
Fuse The fuse must be changed by an authorized service agent or trained and qualified person only.
Sicherung Die Sicherung sollte nur von einem autorisierten Kundendienstmitarbeiter oder einem qualifizierten Techniker ersetzt werden.
electric, electronic and mechanic repairs from qualified Itema personnel and authorized service agent network
Elektrische, elektronische und mechanische Reparaturarbeiten durch qualifiziertes Itema-Personal und ein Netz von autorisierten Dienstleistern
So we recommend having your B SWISS watch verified every four years by an authorized service agent.
Wir empfehlen Ihnen deshalb, Ihre B SWISS Uhr alle vier Jahre von einer autorisierten Servicestelle kontrollieren zu lassen.
If the inside of the glass mists over due to trapped moisture, take your watch to an authorized service agent without delay.
Sollte sich an der Innenseite des Glases ein Feuchtigkeitsbeschlag bilden, bringen Sie Ihre Uhr bitte unverzüglich zu einer autorisierten Servicestelle.
During this guarantee period we will repair the product or replace parts, if it is returned together with your receipt as proof of purchase to an authorized service agent.
Während dieser Garantiefrist repariert Krups oder De'Longhi das Gerät oder ersetzt Teile kostenlos, wenn es zusammen mit einem Kaufbeleg an den Kundendienst retourniert wird.
If the electrical supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer, an authorized service agent, or a similarly qualified person to avoid a hazard.
Sollte das Netzkabel beschädigt sein, darf es aus Sicherheitsgründen nur vom Hersteller, von einem autorisierten Life Fitness Servicetechniker oder Elektriker ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
The company SECURICOM is trading partner and authorized service agent of the products of the company Alfred Kärcher GmbH since 2005.
SECURICOM ist seit 2005 Handelspartner und autorisierter Servicebetrieb von Reinigungsprodukten des Unternehmens Alfred Kärcher GmbH.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Authorized Service Agent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 40 ms.
