Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Auto-Start-Stop
Vertaling van "Auto-Start-Stop" in Duits
die Start-Stopp-Automatik
Auto-Start-Stop-System
And the vehicle's aerodynamic design, economical engine and fuel-saving technologies, like Auto-Start-Stop, make it one of the most efficient in its class.
Und das aerodynamische Design, der sparsame Motor und die kraftstoffsparenden Technologien, wie die Start-Stopp-Automatik, machen aus dem Wagen den effizientesten in seiner Klasse.
Auto-Start-Stop helps you save fuel, every time you stop at the lights.
Die Start-Stopp-Automatik spart jedes Mal Benzin, wenn Sie an einer Ampel halten.
And its aerodynamic design, economical engine range and fuel-saving technologies like Auto-Start-Stop, make it one of the most efficient vehicles in its class.
Und sein aerodynamisches Design, seine wirtschaftliche Motorenreihe und treibstoffsparende Technologien wie das Auto-Start/Stopp-System machen ihn zu einem der effizientesten Fahrzeuge seiner Klasse.
The ECO Pack includes the Auto-Start-Stop system, which automatically shuts down the engine when the vehicle is idling and restarts it when you're ready to pull away.
Zum ECO-Paket gehört das Auto-Start-Stop System, das bei Leerlauf den Motor automatisch abstellt und, sobald Sie weiterfahren möchten, ihn ebenso schnell wieder startet.
Even without optional Auto-Start-Stop the Focus ECOnetic 5-door and wagon models achieve 104 g/km.
Ohne das optionale Auto-Start-Stop-System erzielt der Focus ECOnetic den sensationellen CO2-Wert von 104 g/km.
Auto-Start-Stop is particularly effective in town and city streets, where it can cut fuel consumption by up to 8% (urban cycle).
Die Start-Stopp-Automatik eignet sich besonders für den Stadtverkehr, wo sie Ihren Kraftstoffverbrauch um bis zu 10% senken kann.
Auto-Start-Stop is particularly effective in town and city streets, where it can cut fuel consumption by up to 10% (urban cycle).
Mit dem Start-Stopp-System lässt sich Ihr Kraftstoffverbrauch im Stadtverkehr um bis zu 10 % senken.
Combined with other fuel saving technologies such as Auto-Start-Stop, this award-winning engine gives you all the power you'd expect from a conventional 1.6 litre engine, but achieves around 24% better fuel economy and 25% lower CO2 emissions of just 119g/km with optional Auto-Start-Stop.
Kombiniert mit anderen treibstoffsparenden Technologien bietet dieser preisgekrönte Motor die Leistung eines konventionellen 1,6-Liter-Motors, jedoch mit Treibstoffeinsparung bis zu 24% und um 25% tieferen CO2-Emissionen von nur 129 g/km.
Next-generation diesel and petrol engines deliver improved driving dynamics, while technologies like Ford PowerShift transmission and Auto-Start-Stop are reducing environmental impact further still. Engines and transmissions
Die modernen Diesel- und Benzinmotoren bieten verbesserte Fahrdynamik, während Technologien wie das PowerShift-Getriebe von Ford und das Auto-Start-Stop-System die Umweltbelastung noch weiter reduzieren.
The new 1.6-litre 115 PS TDCi diesel engine, with Auto-Start-Stop has 270 Nm of torque (290 with Overboost) but delivers 139 g/km of CO2.
Der deutlich verbesserte 2.0-Liter-Dieselmotor Duratorq TDCI von Ford wird mit einer neue Version mit 200 PS (147kW) ergänzt - beide Motoren laufen glatt und leise, sind hocheffizient.
The 1.6-litre 115 PS TDCi diesel engine, with Auto-Start-Stop has 270 Nm of torque (290 with Overboost) but delivers 114 g/km of CO2.
Der wesentlich verbesserte 2,0-Liter-Duratorq-TDCi-Dieselmotor mit 163 PS läuft reibungslos, ruhig und höchst effizient - und die Variante mit Handschaltung stößt dabei nur gerade 139 g/km aus.
You also have Smart Regenerative Charging, which only charges the battery when it needs it, plus an option on the ECO Pack of an Auto-Start-Stop system, which saves fuel (and money) whenever you have to stop.
Ausserdem stehen Ihnen die Optionen einer Start-Stopp-Automatik zum Treibstoffsparen (und Geld), sowie die eines Energie-Rückgewinnungs-Systems der Lichtmaschine SRC (Smart Regenerative Charging), die sich nur nach Bedarf aufladet, zur Verfügung.
Synoniemen voor Auto-Start-Stop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 28 ms.
