Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Auto-Start-Stop
Vertaling van "Auto-Start-Stop" in Duits
die Start-Stopp-Automatik
Auto-Start-Stop-System
And the vehicle's aerodynamic design, economical engine and fuel-saving technologies, like Auto-Start-Stop, make it one of the most efficient in its class.
Und das aerodynamische Design, der sparsame Motor und die kraftstoffsparenden Technologien, wie die Start-Stopp-Automatik, machen aus dem Wagen den effizientesten in seiner Klasse.
Auto-Start-Stop helps you save fuel, every time you stop at the lights.
Die Start-Stopp-Automatik spart jedes Mal Benzin, wenn Sie an einer Ampel halten.
And its aerodynamic design, economical engine range and fuel-saving technologies like Auto-Start-Stop, make it one of the most efficient vehicles in its class.
Und sein aerodynamisches Design, seine wirtschaftliche Motorenreihe und treibstoffsparende Technologien wie das Auto-Start/Stopp-System machen ihn zu einem der effizientesten Fahrzeuge seiner Klasse.
The ECO Pack includes the Auto-Start-Stop system, which automatically shuts down the engine when the vehicle is idling and restarts it when you're ready to pull away.
Zum ECO-Paket gehört das Auto-Start-Stop System, das bei Leerlauf den Motor automatisch abstellt und, sobald Sie weiterfahren möchten, ihn ebenso schnell wieder startet.
Even without optional Auto-Start-Stop the Focus ECOnetic 5-door and wagon models achieve 104 g/km.
Ohne das optionale Auto-Start-Stop-System erzielt der Focus ECOnetic den sensationellen CO2-Wert von 104 g/km.
Auto-Start-Stop is particularly effective in town and city streets, where it can cut fuel consumption by up to 8% (urban cycle).
Die Start-Stopp-Automatik eignet sich besonders für den Stadtverkehr, wo sie Ihren Kraftstoffverbrauch um bis zu 10% senken kann.
Auto-Start-Stop is particularly effective in town and city streets, where it can cut fuel consumption by up to 10% (urban cycle).
Mit dem Start-Stopp-System lässt sich Ihr Kraftstoffverbrauch im Stadtverkehr um bis zu 10 % senken.
Combined with other fuel saving technologies such as Auto-Start-Stop, this award-winning engine gives you all the power you'd expect from a conventional 1.6 litre engine, but achieves around 24% better fuel economy and 25% lower CO2 emissions of just 119g/km with optional Auto-Start-Stop.
Kombiniert mit anderen treibstoffsparenden Technologien bietet dieser preisgekrönte Motor die Leistung eines konventionellen 1,6-Liter-Motors, jedoch mit Treibstoffeinsparung bis zu 24% und um 25% tieferen CO2-Emissionen von nur 129 g/km.
Next-generation diesel and petrol engines deliver improved driving dynamics, while technologies like Ford PowerShift transmission and Auto-Start-Stop are reducing environmental impact further still. Engines and transmissions
Die modernen Diesel- und Benzinmotoren bieten verbesserte Fahrdynamik, während Technologien wie das PowerShift-Getriebe von Ford und das Auto-Start-Stop-System die Umweltbelastung noch weiter reduzieren.
The new 1.6-litre 115 PS TDCi diesel engine, with Auto-Start-Stop has 270 Nm of torque (290 with Overboost) but delivers 139 g/km of CO2.
Der deutlich verbesserte 2.0-Liter-Dieselmotor Duratorq TDCI von Ford wird mit einer neue Version mit 200 PS (147kW) ergänzt - beide Motoren laufen glatt und leise, sind hocheffizient.
The 1.6-litre 115 PS TDCi diesel engine, with Auto-Start-Stop has 270 Nm of torque (290 with Overboost) but delivers 114 g/km of CO2.
Der wesentlich verbesserte 2,0-Liter-Duratorq-TDCi-Dieselmotor mit 163 PS läuft reibungslos, ruhig und höchst effizient - und die Variante mit Handschaltung stößt dabei nur gerade 139 g/km aus.
You also have Smart Regenerative Charging, which only charges the battery when it needs it, plus an option on the ECO Pack of an Auto-Start-Stop system, which saves fuel (and money) whenever you have to stop.
Ausserdem stehen Ihnen die Optionen einer Start-Stopp-Automatik zum Treibstoffsparen (und Geld), sowie die eines Energie-Rückgewinnungs-Systems der Lichtmaschine SRC (Smart Regenerative Charging), die sich nur nach Bedarf aufladet, zur Verfügung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Auto-Start-Stop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 21 ms.
