Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
AutoReconciliation program
Vertaling van "AutoReconciliation program" in Duits
Programm "Automatische Abstimmung"
If the error statement line is already reconciled to a transaction due to the amount difference between the transaction and statement line falling within the tolerance amount, you must first unreconcile the error statement line before the AutoReconciliation program will reconcile it with the correction statement line.
Wurde die fehlerhafte Auszugsposition bereits mit einer Transaktion abgestimmt, da die Differenz zwischen der Transaktion und der Auszugsposition innerhalb der zulässigen Toleranz liegt, müssen Sie zuerst die Abstimmung der Fehlerposition rückgängig machen, bevor das Programm sie mit der Korrekturposition abstimmt.
Run the AutoReconciliation program to reconcile a bank statement.
Starten Sie das Programm "Automatische Abstimmung", um einen Kontoauszug abzustimmen.
Run the AutoReconciliation program for the bank statement to reconcile the cashflows that were created.
Starten Sie das Programm "Automatische Abstimmung" für den Kontoauszug, um die erstellten Cashflows abzustimmen.
Update the bank statement and rerun the AutoReconciliation program.
Aktualisieren Sie den Kontoauszug, und starten Sie das Programm "Automatische Abstimmung" erneut.
The AutoReconciliation program handles statement line matching to transactions differently, depending on the bank account currency.
Das Programm "Automatische Abstimmung" führt den Abgleich der Auszugspositionen mit Transaktionen unterschiedlich durch, je nachdem, ob die Kontowährung die Bilanzwährung oder eine Fremdwährung ist.
The AutoReconciliation program can match to a payment, receipt, miscellaneous payment, or miscellaneous receipt line. The program handles both reversal and adjustment methods in the following ways
Das Programm "Automatische Abstimmung" gleicht die Auszugspositionen mit einem Zahlungsausgang, einem Zahlungseingang oder einem Sonstigen Zahlungsausgang oder -eingang ab. Die beiden Korrekurarten werden von diesem Programm folgendermaßen behandelt
reconciliation toleranceA variance amount used by Cash Management's AutoReconciliation program to match bank statement lines with receivables and payables transactions. If a transaction amount falls within the range of amounts defined by a bank statement line amount, plus/minus the reconciliation tolerance, a match is made.
AbstimmungstoleranzEin Abweichungsbetrag, der vom Programm "Automatische Abstimmung" in Oracle Cash Management beim Abgleich von Kontoauszugspositionen mit Debitoren- und Kreditorentransaktionen verwendet wird. Wenn der Transaktionsbetrag innerhalb des Betragsbereichs liegt, der durch den Betrag der Kontoauszugsposition plus/minus der Abstimmungstoleranz festgelegt ist, wird der Abgleich durchgeführt.
After you run the AutoReconciliation program, you can review any reconciliation errors online from the Reconcile Bank Statements window. You can review all reconciliation errors for a statement, or just those errors that occurred for a specific statement line.
Nachdem Sie das Programm "Automatische Abstimmung" ausgeführt haben, können Sie die Abstimmungsfehler im Fenster "Kontoauszüge abstimmen" online prüfen. Sie können alle Abstimmungsfehler eines Kontoauszugs oder nur die Fehler einer bestimmten Auszugsposition anzeigen.
Note: To avoid creating cashflows for transactions already recorded in your systems, it is recommended that you run the AutoReconciliation program or manually reconcile for the bank statement prior to running the Bank Statement Cashflow Creation program.
Hinweis: Um die Erstellung von Cashflows für Transaktionen zu vermeiden, die bereits in Ihren Systemen erfasst sind, empfiehlt es sich, das Programm "Automatische Abstimmung" zu starten oder den Kontoauszug manuell abzustimmen, bevor Sie das Programm "Kontoauszug - Cashflow erstellen" starten.
When you run the AutoReconciliation program, you define the NSF Handling method
Wenn Sie das Programm "Automatische Abstimmung" starten, definieren Sie die Handhabung ungedeckter Zahlungen. Hierbei haben Sie drei Möglichkeiten
You can use the AutoReconciliation program to automatically reconcile any bank statement in Oracle Cash Management. There are three versions of the program
Mit dem Programm "Automatische Abstimmung" können Sie Kontoauszüge in Oracle Cash Management automatisch abstimmen. Es stehen Ihnen drei Versionen dieses Programms zur Verfügung
Run the AutoReconciliation program for the bank more information, see: Reconciling Bank Statements Automatically.
Starten Sie das Programm "Automatische Abstimmung" für den Kontoauszug. Weitere Informationen finden Sie unter Kontoauszüge automatisch abstimmen.
Synoniemen voor AutoReconciliation program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 260 ms.
