Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Automated Targeting System
Vertaling van "Automated Targeting System" in Duits
Automated Targeting System
There is a specific question concerning the possibility of applying the Automated Targeting System to SWIFT data.
Eine spezifische Frage bezieht sich auf die Möglichkeit, SWIFT-Daten in das so genannte Automated Targeting System einzuspeisen.
You were having discussions - we had a debate earlier this afternoon about the Automated Targeting System, which you knew about in September 2005, although you did not tell us.
Sie haben also Gespräche geführt - wir hatten heute Nachmittag bereits eine Diskussion über das "Automated Targeting System", über das Sie schon im September 2005 Bescheid wussten, uns aber nichts davon sagten.
Subject: Automated Targeting System (ATS)
Betrifft: Automatisches Überwachungssystem (ATS)
Against this background, concern has been expressed recently following information published last month by the Department of Homeland Security on the so-called Automated Targeting System.
Vor diesem Hintergrund wurden kürzlich Bedenken laut, nachdem das Heimatschutzministerium im vergangenen Monat Informationen über das so genannte Automated Targeting System (ATS) veröffentlicht hatte.
The USA has announced changes to its Privacy law to give exemptions to the Department of Homeland Security (DHS) and the Automated Targeting System (ATS) (both of which use passenger name record data) from responding to requests for personal information held.
Die USA haben Veränderungen ihrer Datenschutzgesetzgebung angekündigt, damit das Ministerium für Heimatschutz und das Überwachungsprogramm „Automated Targeting System" (ATS) (die beide mit Flugpassagierdaten arbeiten) in Ausnahmefällen Auskunftsersuchen in Bezug auf gespeicherte persönliche Informationen ablehnen können.
The information published by the Homeland Security Department reveals a significant difference between the way in which PNR data are handled within the Automated Targeting System and a stricter regime for European PNR data according to undertakings given by the Department of Homeland Security.
Aus den vom Heimatschutzministerium veröffentlichten Informationen geht hervor, dass ein großer Unterschied besteht zwischen der Art und Weise, wie die Fluggastdatensätze innerhalb des ATS verarbeitet werden, und der Regelung für europäische Fluggastdatensätze entsprechend den Zusagen des Heimatschutzministeriums, die sich als strenger erweist.
The data from the ATS automated targeting system are supposed to be retained for 40 years.
Die Daten des Überwachungsprogramms ATS sollen 40 Jahre lang gespeichert werden.
Subject: Automated targeting system (ATS)
Betrifft: „Automated Targeting System" (ATS)
It has been brought to our attention that Americans and foreigners crossing US borders since 2002 have been assessed by the Homeland Security Department's computerised automated targeting system (ATS).
Uns ist zur Kenntnis gelangt, dass Amerikaner und Ausländer, die die USA-Grenzen überschreiten, seit 2002 mit Hilfe des vom Ministerium für innere Sicherheit eingesetzten computergestützten Automated Targeting System (ATS) bewertet werden.
Finally, SWIFT, PNR, and also the Automated Targeting System, ATS, and perhaps in the future telephone data, demonstrate that the exchange of information is intensifying and the urgent need to draw up a common framework for protecting the privacy of European citizens.
Schließlich sind SWIFT, Fluggastdaten (PNR), aber auch das Überwachungsprogramm ATS und wer weiß, morgen vielleicht auch Telefondaten Ausdruck der Zunahme des Informationsaustauschs und des dringenden Bedürfnisses, gemeinsame Rahmenbedingungen für den Schutz der Privatsphäre der europäischen Bürger festzulegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Automated Targeting System in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 63 ms.
