We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Arbeiten Sie nicht mit der automatischen Verrechnung.
As mentioned above, Automatic Offsets functions only when you make payments out of pooled bank accounts.
Wie bereits erwähnt, funktioniert die automatische Verrechnung nur, wenn Sie Zahlungen aus Pool-Konten tätigen.
Be sure you understand the impact of Automatic Offsets before deciding to implement this feature.
Implementieren Sie die Funktion "Automatische Verrechnung" nur, wenn Sie sich über die Auswirkungen im Klaren sind.
If you do not use Automatic Offsets, the system creates a single liability entry for the invoice liability account.
Falls Sie nicht mit automatischer Verrechnung arbeiten, erstellt das System eine einzelne Verbindlichkeitsbuchung für das Verbindlichkeitskonto der Rechnung.
Automatic Offsets is enabled, the invoice contains distributions charged to more than one balancing segment, and the invoice is paid or partially paid and accounted.
Die automatische Verrechnung ist aktiviert, die Rechnung enthält Aufteilungen, die mehr als einen Buchungskreis belasten, und die Rechnung ist teilweise oder vollständig bezahlt und gebucht.
Organizations using fund accounting often create transactions that cross funds. If you enable the Automatic Offsets feature, Payables will automatically create liability, cash, discount, and tax and freight entries in the same funds as the accounts used in invoice distributions.
Organisationen mit Budgetverwaltung erstellen oft budgetübergreifende Transaktionen. Wenn Sie die Funktion "Automatische Verrechnung" aktivieren, erstellt Oracle Kreditoren automatisch Verbindlichkeits-, Kassen-, Skonto-, Steuer- und Frachtbuchungen in denselben Budgets wie die Konten, die bei Rechnungsaufteilungen verwendet werden.
If you do not use Automatic Offsets, Payables creates a single liability accounting entry for invoice transactions (if you use accrual basis accounting) and a single cash type accounting entry for payment transactions.
Wenn Sie nicht mit der Funktion "Automatische Verrechnung" arbeiten, erstellt Oracle Kreditoren eine einzelne Verbindlichkeitsbuchung für Rechnungstransaktionen, sofern Sie die Rechnungslegung mit Periodenabgrenzung verwenden, sowie eine einzelne Zahlungsbuchung für Zahlungstransaktionen.
If you enable Automatic Offsets, and if you use a pooled bank account for the payment, then Payables automatically creates cash, discount and gain/loss distributions for each invoice distribution.
Wenn Sie die automatische Verrechnung aktivieren und ein Pool-Konto für die Zahlung verwenden, erstellt Oracle Kreditoren automatisch für jede Rechnungsaufteilung Aufteilungen für Zahlungen, Skonto und Gewinn/Verlust.
If you enter invoices for expenses or asset purchases for more than one balancing segment, you might want to use Automatic Offsets to keep your Payables transaction accounting entries balanced.
Wenn Sie Rechnungen für Aufwand oder Anlagenkäufe für mehrere Buchungskreise eingeben, können Sie mit der Funktion "Automatische Verrechnung" arbeiten. Diese Funktion stellt sicher, dass Ihre Transaktionsbuchungen ausgeglichen sind.
If you do not enable Automatic Offsets, Payables records the invoice liability using the liability account on the invoice, which defaults from the supplier site. When you distribute invoice distributions across multiple balancing segments, the invoice will not balance by balancing segment.
Wenn Sie die automatische Verrechnung nicht aktivieren, erfasst Oracle Kreditoren die Rechnungsverbindlichkeit im Verbindlichkeitskonto der Rechnung. Dieses wird aus der Lieferantenadresse vorgegeben. Wenn Sie Rechnungsaufteilungen auf mehrere Buchungskreise verteilen, ist die Rechnung nicht nach Buchungskreis ausgeglichen.
If you enable Automatic Offsets, Payables automatically allocates an invoice's liability amount across multiple balancing segments according to the balancing segments on the invoice distributions. This ensures that invoices always balance by balancing segment.
Wenn Sie die automatische Verrechnung aktivieren, ordnet Oracle Kreditoren den Verbindlichkeitsbetrag einer Rechnung automatisch mehreren Buchungskreisen zu. Dabei werden die Buchungskreise der Rechnungsaufteilungen zugrunde gelegt. Somit wird gewährleistet, dass Rechnungen immer nach Buchungskreis ausgeglichen sind.
If you enable Automatic Offsets and choose the Account method, then Payables automatically allocates an invoice's liability amount across each unique combination of segments other than the account segment on the invoice distributions.
Wenn Sie die automatische Verrechnung nach Konto aktivieren, legt Oracle Kreditoren den Verbindlichkeitsbetrag einer Rechnung automatisch auf jede eindeutige Segmentkombination um, ausgenommen dem Kontensegment der Rechnungsaufteilungen.
Automatic Offsets affects only accounts listed above. For accounts other than these, for example, Interest Liability, you must make manual journal entries in your general ledger to keep the entries balanced at the balancing segment level.
Die automatische Verrechnung betrifft nur die oben aufgeführten Konten. Für andere Konten, wie z.B. das Konto für Zinsverbindlichkeiten, müssen Sie manuelle Buchungen im Rechnungswesen durchführen, um die Buchungen auf Buchungskreisebene auszugleichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.