The manufacturer promises a 40 per cent saving on resources compared with conventional automatic programmes.
Damit ließen sich gegenüber herkömmlichen Automatikprogrammen 40 Prozent der Ressourcen einsparen, verspricht der Hersteller.
The moving head also features an integrated microphone and several automatic programmes that make DMX control unnecessary.
Der Moving Head ist zudem mit einem integrierten Mikrofon und verschiedenen automatischen Programmen ausgestattet, die die Ansteuerung über DMX unnötig machen.
The SilentMixx comes with three automatic programmes and its practical and versatile accessories: a smoothie filter for delicious seed-free smoothies and a special chopper for processing onions, herbs and spices.
Der SilentMixx mit drei automatischen Programmen wird mit praktischem und vielseitig einsetzbarem Zubehör geliefert: ein Smoothie-Filter für köstliche kernlose Smoothies und ein spezieller Zerkleinerer zur Verarbeitung von Zwiebeln, Kräutern und Gewürzen.
Automatic programmes to always get perfect cooking results.
Automatikprogramme für immer perfekte Garergebnisse.
Modern dishwashers offer a full range of washing programmes that take into account such things as the type of dishes (gentle programme), the amount of dishes (load recognition) or how dirty the dishes are (Automatic programmes).
Moderne Geschirrspüler bieten eine Fülle von Spülprogrammen, die beispielsweise die Geschirrart (Schonprogramme), die Geschirrmenge (Beladungserkennung) oder die Verschmutzung (Automatikprogramme) berücksichtigen.
Page: 37 Below are some recipe suggestions for the Automatic programmes using the Cooking fresh food function º .
Seite: 46 Hier werden einige Rezeptvorschläge für die Automatikprogramme "Frisches Gargut garen º" angefügt, die Sie ergänzen oder variieren können.
Intelligent automatic programmes for cooking various types of food simplify your everyday tasks in the kitchen.
Intelligente Automatikprogramme für die Zubereitung der unterschiedlichsten Lebensmittel erleichtern Ihnen den Küchenalltag.
It's simple to operate, too, with several automatic programmes to suit a wide range of dishes.
Man kann es leicht bedienen, und es hat mehrere Automatikprogramme, die ideal für eine breite Palette an Gerichten ist.
Thanks to special automatic programmes for low-temperature cooking, you can enjoy perfectly cooked meat comparable to that served in the finest restaurants.
Dank der speziellen Automatikprogramme zum Niedertemperaturgaren genießen Sie perfekt gegartes Fleisch in feinster Restaurantqualität.
The simple way to perfect results - automatic programmes
Ganz einfach zum perfekten Ergebnis - Automatikprogramme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.