Vertaling van "Automatically update check box" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kontrollkästchen Automatisch aktualisieren
If the Automatically update check box is selected, clear it.
Deaktivieren Sie gegebenenfalls das Kontrollkästchen Automatisch aktualisieren.
Select the Automatically update check box.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Automatisch aktualisieren.
Because this sort of thing is generally not what you want, it's best to leave the Automatically update check box cleared for a style that's as universally used as Normal.
Da Sie diesen Effekt im Allgemeinen nicht erzielen möchten, sollten Sie das Kontrollkästchen Automatisch aktualisieren bei Formatvorlagen, die so häufig verwendet werden wie Standard , lieber nicht aktivieren.
In the Modify Style dialog box, be wary of selecting the Automatically update check box for styles that have a really global impact, like Normal.
Gehen Sie im Dialogfeld Formatvorlage ändern vorsichtig vor, wenn Sie das Kontrollkästchen Automatisch aktualisieren für Formatvorlagen aktivieren, die auf viele Dokumente Auswirkungen haben, z. B. die Formatvorlage Standard.
In the Modify Style or New Style dialog box, leave the Automatically update check box cleared for any style that's apt to have a wide-ranging effect on your document, such as the Normal paragraph style.
Deaktivieren Sie im Dialogfeld Formatvorlage ändern oder Neue Formatvorlage das Kontrollkästchen Automatisch aktualisieren für alle Formatvorlagen, die weitreichende Auswirkungen auf ein Dokument haben, z. B. die Absatzformatvorlage Standard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.