Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Available programmes
Vertaling van "Available programmes" in Duits
verfügbaren Programme
verfügbaren Programmen
verfügbare Programme
Its high performance and available programmes make it suitable for all industrial and commercial applications.
Seine Leistungsstärke und verfügbaren Programme ermöglichen den Einsatz für industrielle und kommerzielle Anwendung.
To get the most out of the city, choose one of the available programmes offering theme-based tours.
Um mehr Nutzen aus der Stadt zu ziehen, wählen Sie eins der verfügbaren Programme aus, die thematische Reiserouten bieten.
We have summarised the essential information on available programmes and the technical implementation for the feed-in in a presentation which you can download below.
Die wichtigsten Informationen zu den verfügbaren Programmen sowie zur technischen Umsetzung der Einspeisung haben wir in der unten stehenden Präsentation zum Download für Sie zusammengefasst.
Get inspired and make up your own itinerary or choose one of the available programmes you can find by searching "Tours and Other Tourist Services".
Lassen Sie sich inspirieren, um ihre eigene Reiseroute zusammenzustellen, oder wählen Sie eins von den verfügbaren Programmen aus, die Sie beim Nachforschen unter "Rundwege und Dienstleistungen des Tourismus" finden.
It is also necessary that they promote health-education campaigns, make the public aware of the importance of early diagnosis and inform people about the available programmes and services.
Es ist ferner notwendig, dass sie Aufklärungskampagnen fördern, damit die Bevölkerung ein Bewusstsein für die Wichtigkeit der frühzeitigen Diagnose entwickelt, und die Menschen über verfügbare Programme und Dienstleistungen informieren.
Available programmes are marked with a play icon.
Verfügbare Programme sind mit einem Wiedergabesymbol markiert.
It is important that we make use of all the available programmes to support such healthcare tourism, including the second Community healthcare action programme.
Wir müssen alle verfügbaren Programme nutzen, um den Gesundheitstourismus zu unterstützen, einschließlich des zweiten Aktionsprogramms der Gemeinschaft im Bereich der öffentlichen Gesundheit.
1.11 The EESC calls upon Member States to use all available programmes and tools supporting entrepreneurship in education and training, creativity, innovation and mobility.
1.11 Der EWSA fordert die Mitgliedstaaten auf, alle verfügbaren Programme und Instrumente zur Förderung unternehmerischer Kompetenz in der allgemeinen und beruflichen Bildung, von Kreativität, Innovation und Mobilität zu nutzen.
The EESC calls upon Member States to use all available programmes and tools supporting entrepreneurship and urges the Commission to provide support and appropriate assistance.
Der EWSA appelliert an die Mitgliedstaaten, alle verfügbaren Programme und Instrumente zur Förderung von unternehmerischer Kompetenz zu nutzen und fordert die Kommission auf, dies angemessen zu unterstützen.
It encouraged the Commission to support Member States in using all available programmes.
Die Kommission werde aufgefordert, die Mitgliedstaaten bei der Nutzung aller verfügbaren Programme zu unterstützen.
Further actions would be supported within the scope of currently available programmes and resources, in particular through the current Health Programme and the Framework Programme for Research and Technological Development.
Außerdem würden weiterhin Maßnahmen im Rahmen der derzeit verfügbaren Programme und Ressourcen (insbesondere des Gesundheitsprogramms und des Rahmenprogramms für Forschung und technologische Entwicklung) unterstützt.
Available programmes (please note that bachelor and master have replaced the older diploma in many areas)
Verfügbare Studienprogramme (bitte beachten Sie, dass in vielen Bereichen Bachelor und Master das ältere Diplom ersetzt haben)
Available programmes include full-time general education and vocational schools as well as vocational training within the so-called dual system (a public-private apprenticeship system).
Die zur Verfügung stehenden Programme umfassen u.a. die allgemeinbildende Schule als auch Berufsschulen in Vollzeit sowie die berufliche Erstausbildung im Rahmen des sogenannten dualen Systems (ein öffentlich-privates Ausbildungssystem).
Synoniemen voor Available programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 54 ms.
