Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Axial thrust balancing device
Vertaling van "Axial thrust balancing device" in Duits
Axialschubausgleichseinrichtung
Axial thrust balancing device according to Claim 7, characterized in that a sealing means is inserted which is flowable during its processing and closes the gap (9; 12; 14) in the operating state.
Axialschubausgleichseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß ein während seiner Verarbeitung fließfähiges, den Spalt (9; 12; 14) im Betriebszustand verschließendes Dichtmittel eingefügt ist.
Axial thrust balancing device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the low-pressure-side sealing gap through which flow passes radially is set to a minimum value by the resulting axial force which acts here.
Axialschubausgleichseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der niederdruckseitige radial durchflossene Dichtspalt durch die hier wirkende resultierende Axialkraft auf einen Minimalwert eingestellt wird.
Axial thrust balancing device according to one of Claims 1 to 11, characterized in that the annular element has a cross section which deviates from the rectangular shape, such as an angular or trapezoidal shape.
Axialschubausgleichseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Ringelement einen von der rechteckigen Form abweichenden Querschnitt, wie eine Winkel- oder Trapezform, besitzt.
Axial thrust balancing device according to Claim 2, characterized in that the pressure-transmitting gap (9; 12; 14) has a profile shape which enlarges the gap length.
Axialschubausgleichseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der druckübertragende Spalt (9; 12; 14) eine die Spaltlänge vergrößernde Verlaufsform aufweist.
The invention relates to a single-stage centrifugal pump having an axial thrust balancing device, wherein a rotor which is connected to a shaft is arranged rotatably in the housing of the centrifugal pump.
Die Erfindung betrifft eine einstufige Kreiselpumpe mit Axialschubausgleichseinrichtung, wobei im Gehäuse der Kreiselpumpe ein mit einer Welle verbundenes Laufrad rotierend angeordnet ist.
Pumps fitted with a hydraulic axial thrust balancing device must be equipped with an additional thrust bearing to prevent rubbing contact or seizure.
Die Pumpen mit hydraulischen Entlastungseinrichtungen für den Axialschub müssen ein zusätzliches, den Anlauf verhinderndes Axiallager erhalten.
The axial thrust balancing device as claimed in any one of the claims 6 through 8, characterized in that a centrifugal pump with a head of 200 m. upward is provided with it.
Axialschub-Entlastungseinrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß eine Kreiselpumpe ab 200 m Förderhöhe damit versehen ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 29 ms.
