A crystal clear polyurethane casting system consisting out of an A and B component.
Ein Polyurethan Glasklar Gießsystem, bestehend aus einer A- und einer B-Komponente.
Equipped with single A component and single B component.
Ausgestattet mit einer einzelnen A-Komponente und einer einzelnen B-Komponente.
When you add half to the A component and the other half to the B component, it is easier to mix the material.
Wenn Sie die Helfte an der A Komponente und die andere Helfte an der B Komponente hinzufügen ist es einfacher das Material zu mischen.
In 1:1 mixing silicone this normally is the A component in 10:1 mixing silicone this normally is the B component.
Meistens ist dies bei 1:1 Silikon die A Komponente und bei 10:1 Silikon die B Komponente.
The A component is held stationary and the relative orbital motion of the B component is shown.
Es wird die Bewegung von der Komponente B relativ zur Komponente A gezeigt.
A recording medium for ink jet printers as recited in claim 2 or 3, wherein the content of said B component in said acrylic type copolymer is 1 to 25 mole %.
Aufzeichnungsmedium für Tintenstrahldrucker nach Anspruch 2 oder 3, bei dem der Gehalt an der Komponente B in dem Acrylcopolymer 1 bis 25 Mol-% beträgt.
With 6% B component the silicone will cure considerably faster.
Bei Zugabe von 6% der B-Komponente härtet das Silikon erheblich schneller aus.
The B component is added to the A component and mixed with the mixer paddle agitator.
Die B-Komponente wird zur A-Komponente gegeben und mit dem Mischpaddelrührer vermischt.
The mixing proportion becomes predetermined by the volume relation of two hydraulic parts for A and B component.
Das Mischungsverhältnis wird durch das Volumenverhältnis der zwei Hydraulikteile für A- und B-Komponente vorbestimmt.
Shelf life: 12 months both of A and B component
Haltbarkeit: 12 Monate von A und B-Komponente
The A component usually contains the epoxy resin and the B component contains the hardener, which is added to the resin in a specific mixing ratio.
Die sogenannte A-Komponente enthält meist das Epoxidharz, die B-Komponente den Härter, der dem Harz in einem festgelegten Mischungsverhältnis zuzugeben ist.
Due to the nature of the catalysts used the system is equipped with a magnetic coupling on the B component vastly reducing the maintenance on the system.
Aufgrund der Natur des verarbeiteten Katalysators ist das System mit einer Magnetkupplung bei der B-Komponente ausgerüstet, die den Wartungsaufwand der Anlage erheblich reduziert.
With glue: according to the need according to the weight or volume ratio 1:1 the right amount of A and B component, fully mixing, blending after the glue should be uniform in appearance.
Mit Leim: je nach Bedarf entsprechend dem Gewicht oder Volumen-Verhältnis 1: 1 die richtige Menge an A und B-Komponente vollständig Mischen, Homogenisieren, nachdem der Kleber im Aussehen gleichförmig sein sollte.