Then we will not have to hide ourselves with the BER.
Dann werden wir uns mit dem BER nicht verstecken müssen.
This will change with the opening of the new BER airport.
Dies wird sich erst mit der Eröffnung des BER ändern.
During its Sector Inquiry the Commission received a considerable number of comments on the BER.
All superordinate processes for the opening of BER come together in this building.
In diesem Gebäude laufen alle übergeordneten Prozesse für die Eröffnung des BER zusammen.
Only proteins on the BER renovation team became biochemically fastened to huntingtin.
Nur die Proteine des BER Renovierungs-Teams wurden biochemisch an das Huntingtin gebunden.
Rules for the binary and unique encoding of digital messages based on BER.
Regeln für die binäre und eindeutige Kodierung von digitalen Nachrichten basierend auf BER.
Thus a novel energy-dependent regulation of BER could be demonstrated.
Auf diese Weise konnte eine neuartige, energieabhängige Regulation von BER nachgewiesen werden.
For BER is this dependant on further strategic planning.
Für BER hängt dies von den weiteren strategischen Planungen ab.
Arrived at the BER we ride a few fast laps.
Am BER angekommen fahren wir ein paar schnelle Runden.
Provides a quick understanding of signal integrity in terms of BER.
Ermöglicht eine schnelle Einsicht in die Signalintegrität hinsichtlich BER.
The biomonitoring will be continued after commissioning of the BER.
Das Biomonitoring wird nach Inbetriebnahme des BER fortgeführt.
At the same time, you had to prepare for BER.
Gleichzeitig mussten Sie sich auf BER vorbereiten.
For this purpose we will press ahead with the expansion of BER quickly.
Dazu werden wir den Ausbau des BER zügig vorantreiben.