WHAT ARE YOU WATCHING? BERT AND ERNIE.
Was guckst du da an? - Ernie und Bert.
FOUND 'EM ON THE FLOOR. THEY'RE NOT BERT'S.
Die lagen auf dem Boden, und sie gehören nicht Bert.
A similar situation is expected when it comes to BERT.
Ein ähnlicher Verlauf ist auch im Fall von BERT zu erwarten.
This calls for the establishment of a new body, BERT.
Dies spricht für die Schaffung einer neuen Einrichtung in Form des BERT.
Recovered clock and regenerated data available for use with a BERT.
Zurückgewonnener Takt und regenerierte Daten verfügbar für die Verwendung mit einem BERT.
BERT shall be funded as follows.
Die Finanzierung des BERT wird sich wie folgt gestalten.
Here are the most important social media updates in an overview. BERT
Hier die wichtigsten Social Media Updates im Überblick. BERT
A review is relevant, before deciding on the future prospects for BERT.
Es ist wichtig, eine Überprüfung durchzuführen, bevor eine Entscheidung über die Zukunft des BERT getroffen wird.
This amendment provides for the role of BERT in the resolution of cross-border disputes.
Mit diesem Änderungsantrag wird die Rolle des BERT bei der Beilegung grenzübergreifender Streitigkeiten festgelegt.
Appeal bodies should also be entitled to consult BERT should the case have an internal market impact.
Die Beschwerdestellen sollten auch zur Anhörung des BERT befugt sein, wenn ein Fall den Binnenmarkt betrifft.
In order to guarantee the full autonomy and independence of BERT, it should receive an autonomous budget.
Um vollständige Selbstständigkeit und Unabhängigkeit des BERT zu garantieren, sollte es einen eigenen Haushalt erhalten.
Making BERT fit the purpose: matching tasks and organisational resources
BERT für seine Aufgaben fit machen: abgestimmte Aufgaben und organisatorische Ressourcen
BERT bit error test with evaluation according to the G. extended self-call
Bitfehlertest BERT mit Auswertung nach G. im erweiterten Selbstanruf