Vertaling van "BSD Systems" in Duits
The 4th edition of the european conference for BSD systems has been a great success.
Die vierte Veranstaltung der europäischen Konferenz für BSD-Systeme war ein großer Erfolg.
Creating this printer connection is done the same way as are other UNIX remote printer connections (such as creating a printcap entry on BSD systems, for example).
Die Erstellung dieser Druckerverbindung wird auf dieselbe Weise durchgeführt wie andere UNIX-Verbindungen zu Remotedruckern (beispielsweise Erstellen eines Printcap-Eintrags für BSD-Systeme).
utility functions from BSD systems - shared library
utility functions from BSD systems - shared library
So are most of the free security projects, the BSD systems family and a few others.
Weitere sind die meisten freien Sicherheitsprojekte, die BSD Systeme Familie und einige andere.
In the fully virtualized environment most of the operating systems that work on a traditional PC can be set up without a problem, including Linux, Windows, BSD systems and others.
In der völlig virtualisierten Umgebung können solche Betriebssysteme ohne probleme ausgeführt werden, die auch auf einem herkömmlichen PC laufen würden, sowie Linux, Windows, BSD Systeme und auch andere Varianten.
This library provides some functions commonly available on BSD systems but not on others like GNU systems.
Diese Bibliothek enthält einige gemeinhin auf BSD-Systemen verfügbare Hilfsprogramme, die aber auf anderen Systemen wie GNU fehlen.
A cleaned-up build process for BSD systems, integration of some patches from NetBSD, preliminary documentation, and other minor bugfixes.
Eine bereinigte Build-Prozess für die BSD-Systemen, Integration von einige Patches von NetBSD, vorläufige Dokumentation und andere kleinere Bugfixes.
BSD systems today use some GNU packages, just as the GNU system and its variants use some BSD programs; however, taken as wholes, they are two different systems that evolved separately.
BSD-Systeme benutzen heute einige GNU-Programme, wie das GNU-System und seine Varianten ebenso einige BSD-Programme benutzen; dennoch, insgesamt genommen sind sie zwei verschiedene Systeme, die sich getrennt entfalteten.
The bug affects all BSD systems, including Mac OS X.
Der Fehler betrifft alle BSD-Systeme, einschließlich Mac OS X.
In the world of *X and *BSD systems, there two major editor concepts: vi- and emacs-style text editors.
In der Welt der *X- und *BSD-Systeme gibt es zwei Hauptkonzepte, nämlich den vi- und den emacs-Stil.
The -d option is supported for compatibility with various BSD systems, but you should use the POSIX-compliant option -depth instead.
Die Option -d wird unterstützt, um die Kompatibilität mit verschiedenen BSD-Systemen zu wahren, Sie sollten aber stattdessen die POSIX-konforme Option -depth benutzen.
It comes pre-installed with most Linux or *BSD systems, Mac OS X, and some others.
Auf den meisten Linux- und *BSD-Systemen, Mac OS X und einigen anderen ist es vorinstalliert.