Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Backannotation
Vertaling van "Backannotation" in Duits
Backannotation
Durchführung notwendiger Backannotation-Prozesse
anschließenden Backannotation-Lauf
See chapter 3 for a detailed description on how Backannotation is applied.
Die Anwendung der Backannotation ist im Kapitel 3 näher erläutert.
The Backannotation lists missing symbols/parts.
Die Backannotation gibt ggf. Hinweise auf fehlende Bauteile aus.
The function for loading schematic plans has been modified to check whether the active variant in the layout previously processed by Packager or Backannotation matches that of the schematic plan.
Beim Laden von Schaltplänen wird nun überprüft, ob im zuletzt mit dem Packager oder der Backannotation bearbeiteten Layout die selbe Variante aktiv ist, wie im geladenen Schaltplan und ggf.
Warning This function changes the net list and therefore requires a Backannotation.
Warnung Diese Funktion verändert die Netzliste und erfordert daher einen anschließenden Backannotation-Lauf.
I.e., the Packager transfers symbol/part names from single sub-blocks without [Pn] prefices to the layout, and Backannotation transfers part name changes and pin/gate swaps on single sub-blocks back to the schematics.
Ein Einzel-Sub-Block wird vom Packager und der Backannotation wie ein normales Schaltplanblatt behandelt, d.h. die Symbolnamen werden ohne Zusatz eines [Pn]-Prefix in das Layout übernommen.
Both Packager and Backannotation to support and control alternate physical part package type definitions and assignments.
Sowohl Packager als auch Backannotation unterstützen bzw. kontrollieren Alternativbauform-Definitionen bzw. -Zuweisungen.
I.e., the Layout Editor allows for $rbname part names to be changed and the Backannotation transfers changed layout part names back onto the $rbname attributes of the corresponding SCM symbols.
Mit $rbname zugewiesene Layoutbauteilnamen können aber im Gegensatz zu $rpname-Zuweisungen im Layouteditor geändert werden und Backannotation überträgt geänderte Layoutbauteilnamen zurück in die $rbname-Attribute der zugehörigen Schaltplansymbole.
Start the Schematic Editor through the BAE main menu and use the following commands to call Backannotation for transferring the physical net list named board from the demo.ddb design file back to the schematics
Starten Sie BAE, rufen Sie den Schaltplaneditor auf, und transferieren Sie mit den folgenden Kommandos die in demo.ddb enthaltene physikalische Netzliste mit dem Namen board zurück in den Stromlauf
The File/ Save as function for saving layouts under a different name in the same project file is now automatically creating a copy of the layout-specific Packager and Backannotation DDB file elements.
Beim Speichern eines Layouts unter anderem Namen in die Projektdatei mit Hilfe der Funktion Datei/ Speichern unter wird nun automatisch eine Kopie des zugehörigen von Packager und Backannotation bearbeiteten DDB-Eintrags mit den physikalischen Zuweisungen unter dem neuen Namen angelegt.
Backannotation requests also prevent the Packager from forward annotation without verification (see section 3.3 of these Release Notes).
Im Packager wird dieser Datenbankeintrag ebenfalls ausgewertet, um den Anwender ggf. auf die Notwendigkeit zur Durchführung der Backannotation vor dem nächsten Packager-Lauf hinzuweisen (siehe hierzu Abschnitt 3.3 dieser Freigabemitteilungen).
The Backannotation transfers the layout part macro name back onto the $ulname (Used Library Name) SCM symbol attribute.
Die Backannotation überträgt nun die im Layout verwendete Gehäusebauform in ein $ulname-Attribut (Used Library Name).
The Backannotation module has been fully integrated to the Schematic Editor.
Das Backannotation-Modul wurde vollständig in den Schaltplaneditor integriert.
[BAE V6.6.031] Layout part name lookup table for SCM part name assignment checks created by Backannotation and Packager.
[BAE V6.6.031] In Backannotation und Packager Generierung von Layoutbauteilnamenslisten für die Validierung von SCM-Bauteilnamenszuweisungen.
Synoniemen voor Backannotation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 29 ms.
