Backfill was necessary to prevent erosion around the newly planted trees.
Füllmaterial war notwendig, um Erosion um die neu gepflanzten Bäume zu verhindern.
The backfill provided stability to the foundation after the excavation was completed.
Das Füllmaterial gab dem Fundament Stabilität, nachdem die Ausgrabung abgeschlossen war.
Also, a small backfill with fragments of Geometric vessels was identified.
Auch eine kleine Aufschüttung mit geometrischen Gefäßfragmenten wurde festgestellt.
The Special Backfill Minimum Cover is determined by from the top outer diameter of the highest pipe found at the sampled section.
Die Minimalüberdeckung der speziellen Schüttung wird durch den Außendurchmesser oben der höchsten Haltung am Querprofil ermittelt.
The material depth of the Special Backfill Minimum Depth will be determined by the higher of the two pipe top outer diameters, plus the Special Backfill Minimum Cover value.
Die Materialtiefe der Tiefe (min.) der speziellen Schüttung wird durch den höheren der beiden Außendurchmesser oben der Haltungen sowie der Minimalüberdeckung der speziellen Schüttung bestimmt.
A mixture of dirt and rock served as backfill for the new retaining wall.
Eine Mischung aus Erde und Gestein diente als Füllmaterial für die neue Stützmauer.
Heavy machinery was brought in to compact the backfill around the pipeline.
Schwere Maschinen wurden eingesetzt, um das Füllmaterial um die Pipeline herum zu verdichten.
After the excavation, piles of backfill were ready for use the next day.
Nach der Ausgrabung waren Haufen von Füllmaterial bereit für den Einsatz am nächsten Tag.
The backfill settled evenly, providing a solid base for the driveway.
Das Füllmaterial setzte sich gleichmäßig ab und bildete eine solide Basis für die Auffahrt.
Properly compacted backfill can help prevent future ground movement issues.
Richtig verdichtetes Füllmaterial kann helfen, zukünftige Probleme mit Bodenbewegungen zu verhindern.
They used gravel as backfill to refill the large trench yesterday.
Sie nutzten Kies als Füllmaterial, um den großen Graben gestern aufzufüllen.
The contractor ordered more backfill to ensure all holes were filled properly.
Der Auftragnehmer bestellte mehr Füllmaterial, um sicherzustellen, dass alle Löcher richtig ausgefüllt wurden.
It's important to choose waterproof backfill in areas prone to flooding.
Es ist wichtig, wasserdichtes Füllmaterial in Gebieten zu wählen, die anfällig für Überschwemmungen sind.