Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Based on the statistical analysis
Vertaling van "Based on the statistical analysis" in Duits
Anhand der statistischen Auswertung
Based on the statistical analysis of the data a significant impact of all influential factors concerning the growth of bacteria, except for the factor type of wood, was identified.
Anhand der statistischen Auswertung der erhobenen Daten konnte festgestellt werden, dass alle einflussnehmenden Faktoren - mit Ausnahme des Faktors Holztyp - einen signifikanten Einfluss auf das Wachstum der Bakterien hatten.
RESULTS: Based on the statistical analysis using Chi-square test no correlation between the changes in values of the two measurements was found.
ERGEBNISSE: Anhand der statistischen Auswertung mittels Chi-Quadrat-Test konnte keine Korrelation zwischen den ermittelten Veränderungswerten der beiden Messverfahren nachgewiesen werden.
Based on the statistical analysis two qualitative case studies, in which two combined protest and planning processes and their interactions are examined.
Die statistische Auswertung ermöglicht die Auswahl zweier qualitativer Fallstudien, in denen zwei Protest- bzw. Planungsprozesse und ihre Wechselwirkungen untersucht werden.
Based on the statistical analysis and the discussion of its results with the control bodies that contributed to this research project, recommendations for the further development of risk based organic controls are given.
Aus den Ergebnisse der statistischen Analyse und deren Diskussion mit den am Projekt beteiligten Kontrollstellen werden Empfehlungen zur weiteren Entwicklung des Systems risikobasierter Kontrollen abgeleitet.
Based on the statistical analysis, suggestions are made for reforming transport infrastructure financing. Subjects: JEL
Auf der Basis der statistischen Auswertung werden Vorschläge für eine Reform der Finanzierung der verkehrspolitischen Aufgaben gemacht.
Based on the statistical analysis of MESD-binding sequences a recognition motiv for MESD could be identified.
Basierend auf der statistischen Auswertung der Peptidsequenzen mit Bindungsaktivität zu MESD konnte ein Erkennungsmotiv ermittelt werden.
The similarities are based on the statistical analysis of very large text collections.
Die Ähnlichkeiten basieren auf der statistischen Auswertung sehr großer Textmengen.
Actuaries produce financial models based on the statistical analysis of risk, which are used by underwriters in their analysis.
Versicherungsmathematiker erzeugen Finanzmodelle, die auf der statistischen Analyse von Risiken basieren und von den Underwritern in ihren Analysen verwendet werden.
The evaluation of production discrete processes, machines and continuous processes is based on the statistical analysis measurements taken on characteristics.
Die Beurteilung von Fertigungsprozessen, Maschinen und laufenden Prozessen basiert auf der statistischen Auswertung von Werten von Merkmalen.
These models are based on the statistical analysis of hundreds of single models and have in comparison to standard approaches a much broader data basis.
Diese Modelle beruhen auf der statistischen Analyse von Hunderten von Einzelmodellen und verfügen damit im Vergleich zu herkömmlichen Ansätzen über eine wesentlich breitere Datenbasis.
The assessment of the means of production and the production processes is based on the statistical analysis of measured values.
Die Auswertung der Produktionsmittel und des Produktionsprozesses unterliegt der statistischen Analyse der gemessenen Werte.
Risk Analyzer provides automatic credit assessments based on the statistical analysis of capital market information.
Der Risk Analyzer liefert eine automatisierte Bonitätsaussage zu einer Adresse, die auf der statistischen Analyse von Kapitalmarktinformationen zu dieser Adresse beruht.
This study is mainly based on the statistical analysis of different data sets including sea-level from tide gauges, sea-surface height reconstructions and satellite altimetry.
Die vorliegende Studie basiert hauptsächlich auf der statistischen Analyse verschiedener Datensätze einschließlich Meeresspiegel von Wasserstandsdaten, Meeresoberflächenhöhenrekonstruktionen und Satellitenaltimetrie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 55 ms.
