Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Basic Text
Vertaling van "Basic Text" in Duits
einfachen Text
grundlegenden Text
grundlegender Text
einfacher Text
grundlegende Text
einfacher Texteditor
Grundtextwörter
rudimentäres Text
This means that the basic text consists of a font, font size and font color.
Das bedeutet, der Grundtext besteht aus einer Schriftart, Schriftgröße und Schriftfarbe.
Then texts, which are recorded with the format basic text, can only be placed automatically within this grid.
Sodann lassen sich Texte, die mit dem Format Grundtext aufgezeichnet werden, ganz automatisch nur innerhalb dieses Rasters platzieren.
Basic Text: three columns of text widgets
Basistext: Drei Spalten mit „Text"-Element
You'll find text formatting options, like font size, color, and style, in the Basic Text section.
Die Textformatierungsoptionen (wie Schriftgrad, Schriftfarbe und Schriftschnitt) befinden sich im Abschnitt Basistext.
The local and regional dimension has been incorporated in the basic text of the Constitution.
Die lokale und regionale Dimension ist nämlich in diesen Grundlagentext vollständig integriert.
This basic text of Integrative Therapy presents the core process in treatment, the therapeutic relationship in its intersubjective quality.
Dieser Grundlagentext der Integrativen Therapie stellt das Kerngeschehen in der Behandlung, die therapeutische Beziehung, in ihrer intersubjektiven Qualität dar.
You can also format text in your WordArt or on your slide by using the options in the Font group on the Home tab or for Office Outlook 2007, the options in the Basic Text group on the Message tab. Top of Page
Sie können WordArt-Text oder Text auf einer Folie außerdem formatieren, indem Sie die Optionen in der Gruppe Schriftart auf der Registerkarte Start verwenden. Verwenden Sie für Office Outlook 2007 die Optionen in der Gruppe Basistext auf der Registerkarte Nachricht. Seitenanfang
As Presidents of the Conference of European Churches and the Council of European Bishops' Conferences, we commend this Charta Oecumenica as a Basic Text to all the churches and Bishops' Conferences in Europe, to be adopted and adapted in each of their local contexts.
Als Präsidenten der Konferenz Europäischer Kirchen und des Rates der Europäischen Bischofskonferenzen empfehlen wir diese Charta Oecumenica als Basistext allen Kirchen und Bischofskonferenzen von Europa zur Annahme und Umsetzung in ihrem jeweiligen Kontext.
Giancarlo will propose a basic text to be sent to each movement.
Giancarlo wird uns einen an jede Bewegung zu richtenden Basistext vorschlagen.
The relationship between the basic text and the marginalia is facilitated by site links and in this way remains optimally preserved.
Der Zusammenhang zwischen dem Basistext und den Marginalien wird durch Verlinkung der Seiten ermöglicht und bleibt auf diese Weise optimal gewahrt.
For example, a basic text in a magazine has a font size of ten dots and a line spacing of twelve dots.
Ein Grundtext in einem Magazin hat beispielsweise eine Schriftgröße von zehn Punkt und einen Zeilenabstand von zwölf Punkt.
The lines of the basic text all run on the blue-marked baseline grid; the subtitle is not aligned to the grid.
Die Zeilen des Grundtextes verlaufen alle auf dem blau markierten Grundlinienraster; die Zwischenüberschrift wird nicht am Raster ausgerichtet.
The result is a pure construct of what the translator has read and understood from the basic text.
Das Resultat ist ein reines Konstrukt aus dem, was der Überlieferer resp. der/die Übersetzer/in aus dem Grundtext herausgelesen und verstanden hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Basic Text in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 238. Exact: 238. Verstreken tijd: 57 ms.
