We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vor der Codierung
vor der Kodierung
vor dem Codieren
Process according to claim 1 or 2, in which a filtering of the image (B) to be coded takes place before coding.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem eine Filterung des zu codierenden Bildes (B) vor der Codierung erfolgt.
Process according to claim 2, in which a filtering of the image (B) to be coded takes place before coding, and in which a low pass filtering takes place as interpolation.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem eine Filterung des zu codierenden Bildes (B) vor der Codierung erfolgt, und bei dem als Interpolation eine Tiefpassfilterung erfolgt.
Scanning system convertion into progressive scanning system regardless of scanning system before coding
Umwandlung eines Abtastsystems in ein Abtastsystem mit progressiver Abtastung, ungeachtet des Abtastsystems vor der Kodierung
Some dictionary coders use a 'static dictionary', one whose full set of strings is determined before coding begins and does not change during the coding process.
Manche Wörterbuchverfahren benutzen ein statisches Wörterbuch, dessen Einträge schon vor der Kodierung feststehen und dabei nicht verändert werden.
Participants learn how to "think before coding" and to collaboratively analyse/design software using lightweight visual tools.
Teilnehmer lernen „zu denken vor dem Codieren" und als Team Software zu analysieren und zu entwerfen mittels leichtgewichtiger visueller Werkzeuge.
Before coding, the class diagram needs to be approved by the stakeholders.
Vor dem Codieren muss das Klassendiagramm von den Stakeholdern genehmigt werden.
Before coding, they sketched a logic diagram to plan their approach.
Vor der Codierung skizzierten sie ein Blockschaltbild, um ihren Ansatz zu planen.
Design Before coding begins, we explore design questions with you and create a design-implementation plan.
Design Vor der Codierung werden gemeinsam mit Ihnen Design-Vorgaben geklärt und Pläne für die Implementierung des Designs erstellt.
When the format of image signals which are sub-scanned at least vertically before coding is changed, movement parameters valid for an entire image are used in order to obtain the maximum local resolution after sub-scanning.
Bei einer Formatwandlung von Bildsignalen, die vor der Codierung zumindest vertikal unterabgetastet werden, werden jeweils für ein ganzes Bild geltende Bewegungsparameter verwendet, um nach der Unterabtastung eine maximale Ortsauflösung zu erhalten.
Before coding, the developers agreed on the block diagram to guide their work.
Vor dem Programmieren einigten sich die Entwickler auf das Blockdiagramm, um ihre Arbeit zu leiten.
Before coding, it's useful to walk through the algorithm on paper.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.