Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Beginning with a small
Vertaling van "Beginning with a small" in Duits
Beginnend mit einer kleinen
Beginning with a small workshop to a mold factory, then we decided to design our own products in silicone.
Beginnend mit einer kleinen Werkstatt in eine Form Fabrik, dann haben wir beschlossen, unsere eigenen Produkte in Silikon zu entwerfen.
Beginning with a small workshop in a humble alley, over the years, they were praised for their meticulous art and craftsmanship and thus became more and more known.
Beginnend mit einer kleinen Werkstatt in einer bescheidenen Gasse, wurden sie im Laufe der Jahre für ihre akribische Kunst und Handwerkskunst gelobt und wurden dadurch immer bekannter.
Beginning with a small, but very committed workgroup for pomiculture and viticulture more than 30 years ago, the Laimburg Research Centre has established itself as a reference point in agriculture with an international reputation and widespread recognition.
Ausgehend von einer kleinen engagierten Arbeitsgruppe im Obst- und Weinbau vor über 30 Jahren, hat sich das Versuchszentrum Laimburg zu einem Referenzzentrum der Landwirtschaft von internationalem Ruf und breiter Anerkennung entwickelt.
Beginning with a small chain of shops bought for just $150 in 1969, Tommy Hilfiger has become one of the leading fashion labels of modern times.
Seit den Anfängen mit einer 1969 für nur 150 Dollar erworbenen kleinen Ladenkette ist Tommy Hilfiger zu einem der führenden Modelabels der modernen Zeit geworden.
Beginning with a small, one room cabin in The Pale, Falkreath, or Hjaalmarch, players can eventually construct a fully functioning home with more features than you could possibly expect.
Sie beginnen mit einer einfachen Holzhütte mit nur einem Raum in Pale, Falkenring oder Hjaalmarsch, die Sie schließlich zu einem voll funktionstüchtigen Haus erweitern können, das mehr zu bieten hat, als Sie ahnen.
Beginning with a small breakfast meeting for founders of the Munich startup ecosystem, the "Bits&Pretzels Founders Festival" quickly became one of the most important international startup events in Europe.
Das "Bits&Pretzels Founders Festival" hat sich seit seiner Gründung 2014 sehr schnell vom lokalen Weißwurst- Gründerfrühstück zu einem internationalen, dreitägigen Festival für Gründer, Gründungsinteressierte und Investoren entwickelt.
The presentations included treibball, canistherapy and the entire block closed demonstrations of defense training - from the very beginning with a small puppy to the top level.
Die Präsentationen enthalten Treibball, Kanisterapie und Demonstrationen der Verteidigung Ausbildung - von Anfang an mit einem kleinen Welpen auf der obersten Ebene.
Construction: The shawl is worked from the neck out, beginning with a small simple garter tab, no provisional cast on needed.
Konstruktion: Dieser Schal wird vom Nacken aus gearbeitet, er beginnt mit einem kleinen, einfachen Garter tab, kein provisorischer Anschlag.
The implementation was undertaken step by step, beginning with a small number of suppliers in two pilot stores.
Die Implementierung begann mit einer kleinen Anzahl von Lieferanten in zwei Pilotfilialen.
Nevertheless, beginning with a small investment from money saved from menial jobs, he bought into the penny arcade business.
Trotzdem stieg er mit einem kleinen Investment, zusammengespart durch einfache Tätigkeiten, beispielsweise als Zeitungsverkäufer und als Arbeiter in der Pelzherstellung, ins Penny-Arcade-Geschäft ein.
With the initiation, the new member earned the right to wear a bast fiber tapa in certain colors and with certain tattoos, beginning with a small ring-shaped pattern on the ankle.
Mit der Initiation erwarb das Neumitglied das Recht, Tapa-Rindenbaststoffe in bestimmten Farben und Tätowierungen zu tragen, beginnend mit einem ringförmigen kleinen Muster um den Fußknöchel.
Aquatic habitats surround us in quite different types, beginning with a small puddle containing water just for a few days, continuing with different ponds and lakes and at last the gigantic ocean habitats.
Aquatische Biotope begenen uns in unterschiedlichster Ausprägung, von der kleinsten Pfütze, die nur wenige Tage Wasser führt über die unterschiedlichsten Teiche und Tümpel bis zu Seen und den marinen Habitaten.
For instance, you start small and grow big with increasing demand, or you plan the development of a platform from the start, beginning with a small solution and finishing with a complete end-to-end-solution.
Sie fangen z. B. klein an und stocken bei steigendem Bedarf auf oder Sie planen von Anfang an die kontinuierliche Entwicklung einer Plattform von der kleinen Lösung hin zur Komplettlösung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 102 ms.
