Your Berta doesn't care of what exactly you are asking.
Deiner Berta ist es völlig egal, wonach du fragst.
She nudged Berta with her elbow and pointed at the door.
Sie stieß Berta mit dem Ellenbogen an und deutete auf die Tür.
A situation that means the maximum of pain for your Berta.
Eine Situation, die für deine Berta maximalen Schmerz bedeutet.
I heard about Berta, and I thought you'd be worried.
Ich dachte, das mit Berta macht dir sicher Sorgen.
Grandmother Berta still steadfastly kneads her dough with care and attention.
Oma Berta aber knetet unbeirrt ihren Teig, mit Sorgfalt und Bedacht.
Berta worked completely independent and made a really great job.
Berta hatte ganz eigenständig gearbeitet und einen super Job gemacht.
In both cases Berta has linked me up to my reality.
In beiden Fällen hat mich Berta an meine Wahrheit gekoppelt.
We were very happy with Berta's work in our team.
Wir waren sehr zufrieden mit dem Einsatz von Berta in unserem Messeteam.
Well, it sounds like Berta had quite a prom.
Naja es sieht so aus als hätte Berta einen Abschlussball.
Berta has done everything to ensure us a great stay.
Berta hat alles getan, um uns einen tollen Aufenthalt zu gewährleisten.
I promised Berta I'd cut down on the roughage.
Ich habe Berta versprochen, dass ich weniger Ballaststoffe esse.
Berta already told me you keep seeing that boy.
Berta sagt mir, Sie treffen noch immer den Jungen.
Out of this you will understand the language of your Berta.
Du wirst dadurch die Sprache deiner Berta verstehen.