Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Beta Test
Definitie
Vertaling van "Beta Test" in Duits
Definitie NEW
Blizzard can terminate a Beta Test at any time.
Blizzard kann einen Betatest jederzeit beenden.
In order to participate in a Beta Test, you must meet the following requirements
Berechtigung: Um an einem Betatest teilnehmen zu können, müssen Sie folgende Anforderungen erfüllen
This was a very short Beta Test.
Das war ja ein recht kurzer Beta-Test.
Commercial, technical, and user support will be provided for the Beta Test but only on a limited basis and may be suspended by Company or its designated agents at any time with or without advance notice.
Für den Beta-Test wird ein kommerzieller, technischer und Benutzer-Support zur Verfügung gestellt, allerdings nur auf beschränkter Basis, und er kann vom Unternehmen oder dessen designierten Vertretern jederzeit mit oder ohne Vorankündigung eingestellt werden.
For purposes of example and not limitation, you agree that you will not disclose the following during a confidential Beta Test
Sie stimmen beispielsweise, aber nicht ausschließlich, zu, dass Sie während eines vertraulichen Betatests die folgenden Informationen nicht preisgeben werden
Blizzard will not provide you with a refund for your purchase of a digital item or service, and in some cases, items or services purchased during a Beta Test may not transition to the retail release version of a Game.
Blizzard wird Ihnen den Kauf eines digitalen Gegenstands oder eines Dienstes nicht zurückerstatten und Gegenstände oder Dienste, die während eines Betatests gekauft wurden, werden in einigen Fällen unter Umständen nicht auf die Einzelhandelsversion eines Spiels übertragen.
During a confidential Beta Test, the existence of the Beta and all elements thereof is to be considered confidential.
Während eines vertraulichen Betatests werden die Existenz der Betaversion und aller ihrer Elemente als vertraulich angesehen.
Beta Tester shall be responsible for providing and paying for any and all expenses other than items described herein that Company shall provide, including but not limited to any and all fees for internet access, that may be necessary for participation in the Beta Test.
Der Beta-Tester ist für die Bereitstellung und Zahlung aller Aufwendungen verantwortlich, mit Ausnahme der hier beschriebenen und vom Unternehmen zur Verfügung gestellten Posten, einschließlich aber nicht beschränkt auf alle Gebühren für den Internet-Zugriff, die möglicherweise für die Teilnahme am Beta-Test anfallen.
You agree and acknowledge that Blizzard's termination of the Beta Test shall not be grounds for any refunds of any kind, including, but not limited to, refunds for Game time.
Sie stimmen zu und bestätigen, dass die Beendigung des Betatests durch Blizzard kein Grund für eine Rückerstattung in irgendeiner Form darstellt, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf eine Rückerstattung für die Spielzeit.
The Account that you will use to participate in the Beta Test must be in good standing
Der Account, den Sie zur Teilnahme am Betatest nutzen, muss eine volle Berechtigung haben
If your beta testers do not have an existing account, their email addresses will be listed in the "Beta Test" dropdown box along with an option to "Invite to Register".
Falls Ihre Beta-Tester nicht bereits ein Konto haben, werden deren E-Mail-Adressen im Dropdown-Feld „Beta-Test" aufgelistet mit der Option „Zur Registrierung einladen".
If you purchase a license to use a digital item or service through the Game's interface during a Beta Test, all purchases are subject to the Terms of Sale.
Wenn Sie während eines Betatests eine Lizenz erwerben, um einen digitalen Gegenstand oder einen Dienst über die Schnittstelle des Spiels zu nutzen, unterliegen alle Einkäufe den Verkaufsbedingungen.
During its first phase, the Beta Test will not be localized, which means that all European beta testers will initially be using the English language version of the game client.
Während der ersten Phase wird der europäische Betatest nicht lokalisiert sein, was bedeutet dass alle europäischen Betatester anfangs die englischsprachige Version des Spiels testen werden.
Synoniemen voor Beta Test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 835. Exact: 835. Verstreken tijd: 83 ms.
