Bitmap formats work well for images with complex variations in colors, shades, or shapes.
Bitmap-Formate eignen sich gut für Bilder mit komplexen Farb-, Schattierungs- oder Formvariationen.
Bitmap formats (also called raster or pixel maps) use a grid of pixel points to represent an image.
Bitmap-Formate (auch als Raster oder Pixelmaps bezeichnet) stellen Bilder mithilfe eines Rasters aus Pixelpunkten dar.
Digital vector graphics (images created in Adobe Illustrator, AutoCAD, etc., not to be confused with Bitmap formats - see below for these) need to be submitted as high-resolution export files: .tif or.pdf.
Elektronisch erstellte vektorisierte Zeichnungen (Illustrator, AutoCAD etc., nicht zu verwechseln mit Bitmap-Formaten, dazu s. unten) sollten als hochaufgelöste exportierte Bilder ( .tif bzw. .pdf) eingereicht werden.
OpenEXR images (.exr) store multiple exposition values for each pixel, save 'deep data' for complex compositing, and have a wider dynamic range than other bitmap formats.
OpenEXR Bilder (.exr) enthalten mehrere Expositionswerte für jedes Pixel, speichern "tiefe Daten" für komplexe Zusammensetzung und haben einen breiteren Kontrastumfang, im Vergleich zu anderen Bitmap-Formaten.
Convert all picture data to bitmaps (compatible with Access 2003 and earlier) When this option is selected, Access creates a copy of the original image file in either the Windows Bitmap or Device Independent Bitmap formats.
Alle Bilddaten in Bitmaps konvertieren (mit Access 2003 und früher kompatibel) Wenn die Option ausgewählt ist, wird in Access eine Kopie der ursprünglichen Bilddatei in einem Bitmapformat von Windows oder in einem geräteunabhängigen Bitmapformat erstellt.
When selected, Access creates a copy of the original image file in either the Windows Bitmap or Device Independent Bitmap formats.
Wenn die Option ausgewählt ist, erstellt Access eine Kopie der ursprünglichen Bilddatei in einem Windows-Bitmapformat oder in einem geräteunabhängigen Bitmapformat.
The ability to store images in compressed form is important for bitmap formats.
Die Fähigkeit zur Speicherung von Bildern in komprimierter Form ist daher für Bitmap-Formate wichtig.
It is available as a digital template for all media and printing systems - in both vector and bitmap formats.
Sie liegt für alle Medien und Drucksysteme als digitale Vorlage vor - sowohl im Vektor- als auch Bitmapformat.
Where both vector or bitmap formats are available for your selected image, vector should always be used.
Wenn Vektor und Bitmap-Formate für das ausgewählte Bild zur Verfügung stehen, sollte immer das Vektor-Format verwendet werden.
Illustrator allows you to create and edit vector drawings, i.e. graphics defined by mathematical curves and not from pixels, as with traditional images (bitmap formats).
Illustrator ermöglicht es Ihnen, Vektorpfade zu erstellen und zu bearbeiten, d.h. Grafiken, die von mathematischen Kurven und nicht von Pixeln definiert werden, wie es bei traditionellen Bildern der Fall ist (Bitmap-Formate).
The QX3 software allows to individually export such SMP images into standard bitmap formats.
Die QX3 Software kann solche SMP Bilder einzeln in standardmäßige Bitmap-Formate exportieren.
In comparison with other bitmap formats, JPEG and GIF, BMP keeps color data for each pixel in the image and doesn't compress images to decrease a file size.
Im Vergleich mit anderen Bitmap-Formaten, JPEG und GIF, BMP hält es Farbdaten für jedes Pixel in dem Bild und komprimiert die Bilder nicht, um die Dateigröße zu verringern.
You can't apply Film Grain to a rendering if the scene contains certain bitmap formats that have an alpha channel.
Sie können "Filmkörnung" nicht beim Rendern anwenden, wenn die Szene bestimmte Bitmap-Formate enthält, die über einen Alpha-Kanal verfügen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.