We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Examiniation of the Functional Identity between Psyche and Body Expression by means of Bioenergetic Diagnosis in Patients Suffering from Rheumatic Deformations
Überprüfung der funktionellen Identität von Psyche und Körperausdruck in der bioenergetischen Diagnostik an rheumatisch veränderten Menschen/ Monika Eichenauer
Is there influence of facial basic emotions and body expression and vice versa?
Gibt es einen Einfluss von Gesichts-Basisemotionen auf den Körperausdruck und umgekehrt?
Through distinct body expression, these pictures demonstrate the far-reaching incorporation of language.
Diese Bilder zeigen durch die deutliche Körpersprache die tiefgreifende Inkorporierung von Sprache.
With our theatre and dance productions we unite different cultures and languages - the world of deaf and the world of hearing people, the oral and the sign language and the body expression.
Mit unseren Stücken vereinen wir zwei Kulturen und drei Sprachen - die Welt der Gehörlosen und die Welt der Hörenden, die Gebärdensprache, die Laut- und Körpersprache.
What do power structures have to do with body awareness and body expression?
Was haben Machtstrukturen mit Körperwahrnehmung und Körperausdruck zu tun?
Through sincere and playful self-inquiry into our dance and body expression we can learn more about ourselves.
Durch spielerische und aufrichtige Selbst-Befragung in Tanz und Körperausdruck können wir mehr über uns selbst lernen.
These blockades appear e.g. in chronic tensions, deficient body expression and psychosomatic grievances.
Diese Blockaden zeigen sich z. B. in chronischen Verspannungen, mangelndem Körperausdruck und psychosomatischen Beschwerden.
We often gather how our conversational partner currently feels and what he really means from his body language and his body expression.
Was ein Gesprächspartner wirklich meint und wie er sich gerade fühlt, schließen wir oft aus seiner Körpersprache und seinem Körperausdruck.
Therefore it is suitable for dynamic group work, especially for group meditations with a dance and body expression focus.
Sie ist somit für dynamische Meditationen geeignet, besonders für Gruppenmeditationen, bei denen Tanz und Körperausdruck im Mittelpunkt stehen.
For me it is always an exciting process, to discover and experience these resources - the power of breath, voice and body expression with the associated emotions - and make them actively usable for the respective person.
Diese Ressourcen - Atem-, Stimmkraft und Körperausdruck mit den dazugehörigen Emotionen - zu entdecken und für den jeweiligen Menschen erfahrbar und aktiv einsetzbar zu machen, ist für mich immer wieder ein spannender Prozess!
The resonance and the collective embodied insights, provide both depth and value, offering reflection on a level of very precise and detailed body expression.
Die Resonanz und verkörperten Einsichten bieten sowohl Tiefe als auch Wert(volles): Reflexion auf einem sehr hohen Niveau von Präzision und detaillierten Körperausdruck.
The combination of knowledge of anatomy and physiology, movement development, movement and body work, body expression and dance as well as of developmental and humanistic psychology has led to an independent therapy method from the 1940s onwards.
Die Verbindung von Kenntnissen aus Anatomie und Physiologie, Bewegungsentwicklung, Bewegungs- und Körperarbeit, Körperausdruck und Tanz sowie aus der Entwicklungs- und humanistischen Psychologie und der humanistischen Psychologie haben ab den 1940er Jahren zu einem eigenständigen Therapieverfahren geführt.
Intervening directly and physically into the gallery space, Vink challanges the limits between architecture and body expression.
Direkt und körperlich in den Galerieraum greift Vink nach den Grenzen zwischen Architektur und Körperausdruck.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.