Bone conduction receiver also function in high noise levels and when using ear protection.
Knochenleitungshörer funktionieren auch bei hohem Lärmpegel und bei Verwendung eines Gehörschutzes.
Bone conduction receiver facilitate communication in extreme fields.
Knochenleitungshörer ermöglichen Kommunikation in extremen Bereichen.
Bone conduction receiver can be used in fields in which the acoustic signal transfer is either limited or not possible.
Knochenleitungshörer können in Bereichen eingesetzt werden, in denen die akustische Signalübertragung nur eingeschränkt oder gar nicht möglich ist.
Bone conduction receiver are electrodynamic transformers that can be operated with various audio devices (e.g. hearing aid, MP3 player or communications/wireless devices).
Knochenleitungshörer sind elektrodynamische Wandler, die mit diversen Audiogeräten (z.B. Hörgerät, MP3-Player oder Kommunikations- bzw. Funkgerät) betrieben werden können.
Bone conduction receiver are not slipped into the ear i.e. you can still perceive your surroundings, boosting safety whilst jogging, for example.
Knochenleitungshörer stecken nicht im Ohr, d.h. man nimmt die Umgebung noch wahr, was z.B. beim Joggen die Sicherheit erhöht.
Bone conduction receiver Our core competence - leader on the global market
Unsere Kernkompetenz, in der wir auch Weltmarktführer sind
Hearing with the aid of a bone conduction receiver is also possible when deep-sea diving or in vacuums.
Genauso beim Tiefseetauchen aber auch im luftleeren Raum ist Hören mithilfe der Knochenleitungshörer möglich.
As a specialist in acoustics and micromechanics, we consistently strive to develop and manufacture top-quality bone conduction receiver.
Als Spezialist für Akustik und Mikromechanik arbeiten wir an einer kontinuierlichen Weiterentwicklung und Fertigung von Knochenleitungshörern.
The helmets have a special bone conduction receiver, which presses onto the skin behind the soldier's ear, and vibrates to transmit the sound to the skull bones.
Die Helme haben einen speziellen Knochenleitungsempfänger, der auf die Haut hinter dem Ohr des Soldaten drückt und vibriert, um den Schall auf den Schädelknochen zu übertragen.
The in-ear bone conduction receiver according to the invention can in particular be used as an auditory canal bone conduction hearing device, but also, for example, in a measuring device for inducing and measuring otoacoustic emissions.
Der erfindungsgemäße Im-Ohr-Knochenleitungshörer kann insbesondere als Gehörgangs-Knochenleitungs-Hörgerät eingesetzt werden, aber auch beispielsweise in einem Messgerät zur Anregung und Messung von otoakustischen Emissionen.
The core competence of BHM lies in the development and manufacture of special bone conduction hearing systems and bone conduction receiver for a wide variety of applications. These offer wearers great advantages compared to other systems, for example in the form of hearing glasses.
Die Kernkompetenz von BHM ist die Weiterentwicklung und Fertigung von speziellen Knochenleitungshörsystemen und Knochenleitungshörern für unterschiedlichste Anwendungen, die zum Beispiel in Form von Hörbrillen den Trägern große Vorteile im Vergleich zu anderen Systemen bieten.