Examples with "Both the functional program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Both the functional program and the safety program have a modular format, whereby the safety program is monitored in several steps corresponding to the number of modules (56, 58).
The program provided a clear concept and defined the objectives intended to achieve with this infrastructure, listing a series of skills and spaces that constitute the functional program for both the new and the existing buildings, as well as the adjacent plots of land.
Der Entwurf enthielt ein klares Konzept und definierte die Ziele, die mit dieser neuen Infrastruktur erreicht werden sollten: es wurden eine Reihe von Qualifikationen und Bereiche aufgelistet, die wichtig für das neue wie für die bestehenden Gebäude sowie auch für die angrenzenden Gebiete sind.
Our fragrances meet both the functional and the emotional requirements of your customers.
Unsere Düfte erfüllen sowohl die funktionalen als auch die emotionalen Bedürfnisse Ihrer Kunden.
Here, both the technical and the functional requirements are met.
We like to create open spaces which respond to both the functional and the cultural demands of the user.
Wir schaffen Freiraum für die kulturellen und funktionalen Ansprüche der Nutzer.
When planning your stand, it is important to consider both the functional and the emotional levels.
Beachten Sie bei der Planung Ihres Standes sowohl die funktionale als auch die emotionale Ebene.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.