Dietmar Brehm - a master of the grammar of a non-conceptual language.
Dietmar Brehm - ein Meister der Grammatik einer unbegrifflichen Sprache.
Blackmailers are using this information to threaten Brehm.
Erpresser wollen Brehm mit dieser Information unter Druck setzen.
This eagle, as Brehm remarks, assuredly would never again attack a single monkey of a troop.
Dieser Adler, bemerkt Brehm, wird sicher niemals wieder einen einzelnen Affen in einer Truppe angreifen.
Finding the answer to that question could mean progress for organ transplantation, Brehm says.
Wenn wir das herausfinden, könnte das Fortschritte für die Organtransplantation bedeuten , meint Brehm.
Michael Brehm founded his first company while still in school - a company for snowboard clothing.
Michael Brehm gründete seine erste Firma noch während der Schulzeit - ein Snowboard-Kleidungs Unternehmen.
Second game night - outside on the Brehm island!
Klaus Brehm and his team have done pioneering work here to develop methods to cultivate the cells of fox tapeworm in the laboratory.
Hier hat das Team um Klaus Brehm in Pionierarbeit Techniken entwickelt, mit denen sich Zellen des Fuchsbandwurms im Labor kultivieren lassen.
Dietmar Brehm starts from the material, from the single frame, which he isolates and penetratingly intensifies using size and combination.
Dietmar Brehm geht vom Material aus, von einzelnen Filmkadern, die er isoliert und mittels Größe und Kombination eindringlich überhöht.
His father's research gave Brehm an interest in zoology, but at first he wanted to become an architect.
As it is almost impossible to train call center agents during operating hours, and staff motivation declines in the face of constant criticism, Brehm's special software is meeting this gap.
Da die Schulung in Callcentern während des Betriebs kaum möglich sei und die Motivation der Angestellten durch ständige Kritik sinke, fülle Brehm diese Lücke mit seiner speziellen Software.
The reason: "A tapeworm infection takes a course much like the growth of a tumour", Brehm explains.
Der Grund: Eine Infektion mit Bandwürmern verläuft ähnlich wie das Wachstum von Tumoren, erklärt Brehm.
I have seen that Brehm presented many dozens of examples of each subspecies of various species claiming that all individuals of a subspecies derive from the same country or the same station.
Ich habe gesehen, daß Brehm viele Dutzend Exemplare von jeder Subspecies verschiedener Arten mit der Behauptung vorzeigte, daß alle Individuen einer Subspecies aus gleichem Vaterlande oder von gleicher Station herstammen.
Team Brehm, closer private surroundings.