Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Brother
Vertaling van "Brother" in Duits
Brother, you've protected me ever since I was little.
Bruder, du hast mich beschützt, seit ich klein war.
Those two did see someone who could have been your Brother.
Die Beiden haben jemanden gesehen, der dein Bruder sein könnte.
Brother has already discussed it with me and I've agreed.
Bruder hat es bereits mit mir besprochen und ich habe zugestimmt.
Ideas only seem strange until you try them on, Brother.
Ideen wirken immer verrückt, bis man sie ausprobiert, Bruder.
It seems like every day lately Brother's coming home really late.
In letzter Zeit kommt mein Bruder jeden Tag sehr spät nach Hause.
Brother must have his reasons for wanting to defeat me.
Bruder muss seine Gründe haben, dass er mich besiegen wollte.
Sometimes I fear I have gotten too old for this, Brother.
Manchmal fühle ich mich zu alt für solche Dinge, Bruder.
Brother, I know doner places with better food than this.
Bruder, ich kenne Dönerläden mit besserem Essen als diesem.
Brother, a sister who has always followed the path...
Bruder, eine Schwester, die immer dem Pfad gefolgt haben...
Sister. Brother, go down the steps towards the pool.
Bruder, geh die Stufen herunter auf den Brunnen zu.
Brother, you are right, it is a slightly different model.
Bruder, du hast Recht, es ist ein etwas anderes Modell.
Brother, wing chun is my business, we'll handle it.
Bruder, Wing Chun ist mein Geschäft, wir regeln das.
Brother, whatever this all means we'll figure it out.
Bruder, was das auch bedeuten mag, wir kriegen das hin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Brother: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
big brother n.
älterer Bruder · Bruder
"My big brother taught me how to ride a bike."
blood brother n.
Blutsbruder
"He is my blood brother in every sense."
! oh brother interj.
oh Mann
"Oh brother, why did you do that?"
! brother from another mother n.
Herzensbruder
"Tom is my brother from another mother."
brother's keeper n.
Verantwortlicher für seinen Bruder
"He felt like his brother's keeper after the accident."
! everybody and their brother n.
Hinz und Kunz
"Everybody and their brother has an opinion on the matter."
! everyone and his brother n.
Jeder und sein Bruder
"Everyone and his brother has an opinion on the matter."
! everyone and their brother n.
Hinz und Kunz
"Everyone and their brother has an opinion on the matter."
my brother's keeper n.
Verantwortlicher für jemand anderen
"I'm not my brother's keeper; he's an adult and can choose for himself."
! good-for-nothing brother n.
nichtsnutziger Bruder
"My good-for-nothing brother never helps around the house."
! soul brother n.
Seelenverwandter
"They felt like soul brothers from the start."
little brother n.
kleiner Bruder · jüngerer Bruder
"My little brother is starting school this year."
older brother n.
älterer Bruder · großer Bruder
"He always looked up to his older brother for advice."
younger brother n.
jüngerer Bruder · kleiner Bruder
"My younger brother is starting college this year."
brother's wife n.
Schwägerin
"My brother's wife is visiting us this weekend."
baby brother n.
kleiner Bruder
"My baby brother just started school."
like a brother adv.
brüderlich
"She cares for her teammates like a brother."
brother-in-law n.
Schwager
"Her brother-in-law is a great cook."
half-brother n.
Halbbruder
"John discovered he had a half-brother named Alex."
! kid brother n.
kleiner Bruder · jüngerer Bruder
"My kid brother just started high school."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Brother in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
little brother
+10k
younger brother
+10k
older brother
+10k
brother-in-law
+10k
half-brother
+10k
my brother
+10k
his brother
+10k
big brother
+10k
Resultaten: 62688. Exact: 62688. Verstreken tijd: 138 ms.
