Bunkering at sea is a very risky operation even under normal weather conditions.
Bunkern auf See ist selbst bei normalen Wetterbedingungen eine riskante Tätigkeit.
Bunkering at sea is inherently risky and should not be permitted in territorial waters in bad weather because of the pollution threat it represents.
Bunkern auf See ist an sich riskant und sollte bei Schlechtwetter in Hoheitsgewässern nicht gestattet sein, da eine Verschmutzungsgefahr besteht.
Bunkering, sorting, transporting!
Bunkern, Sortieren und Bereitstellen
Ideal as a stopover for bunkering of electricity and water and waste disposal...
Ideal als Zwischenstation zum bunkern von Strom und Wasser und zur Entsorgung.
Garrucha bunkering we want, diesel and water.
In Garrucha wollen wir bunkern, Diesel und Wasser.
Omnigrad S in bunkering are associated with uncertainties.
Traditionelle Mengenmessungen beim Bunkern sind mit Messunsicherheiten verbunden.
Our new sophisticated and reliable bunker fuel metering system ensures transparent and highly accurate bunkering.
Unser neues hochentwickeltes, zuverlässiges Bunkeröl-Messsystem gewährleistet ein transparentes und höchst präzises Bunkern.
Hans and we are drove off, fuel bunkering.
Hans und wir sind schon mal losgefahren, Sprit bunkern.
We build processes separation, washing, conveying and bunkering components for this purpose.
Dazu bauen wir die Komponenten für die Prozesse Trennen, Waschen, Fördern und Bunkern.
Statistics have shown that the number of accidents involving bunkering operations is rising enormously and rapidly.
Den Statistiken zufolge nimmt die Zahl von Unfällen beim Bunkern erheblich und rasch zu.
vessels used solely for bunkering or storage,
für Schiffe, die nur zum Bunkern oder zur Lagerhaltung benutzt werden
This vessel could possibly be brought back into service for example as bunkering vessel.
Dieses Schiff kann möglicherweise zum Beispiel für das Bunkern von Schiffen wieder in Betrieb genommen werden.
Hydrogen supply, in particular, can be achieved quickly and economically because there is no classic bunkering process.
Insbesondere die Wasserstoffversorgung kann schnell und kostengünstig realisiert werden, da es kein klassisches Bunkern gibt.