We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Auswertung dieser Daten
By evaluating this data, a precise analysis of the production can be carried out, for example to increase efficiency.
Durch die Auswertung dieser Daten, kann eine genaue Analyse der Produktion erfolgen, um zum Beispiel die Effizienz zu steigern.
By evaluating this data, the software determines the appropriate target group for your shoe campaign.
Durch die Auswertung dieser Daten bestimmt die Software die passende Zielgruppe für Ihre Schuh-Kampagne.
By evaluating this data, it will finally be determined where and to what purpose the "Names and Professions List" was composed.
Durch die Auswertung dieser Daten soll abschließend ermittelt werden, wo und zu welchem Zweck die „Names and Professions List" verfasst wurde.
By Evaluating this Data, valuable Insights can be gained about the Needs of Users.
Durch die Auswertung dieser Daten können wertvolle Erkenntnisse über die Bedürfnisse der Nutzer gewonnen werden.
By evaluating this data, we can enhance our products and thus make the printing process more reliable and cost-effective for our customers...
Indem wir diese Daten auswerten, können wir unsere Produkte weiterentwickeln und dadurch den Druckprozess für unsere Kunden sicherer und wirtschaftlicher machen...
By evaluating this data and intelligently linking it with other information, central banks and banknote printers, for instance, can react in good time to demand peaks and plan their use of personnel and machines more efficiently.
Mit der Auswertung dieser Daten und ihrer intelligenten Verknüpfung mit weiteren Informationen können sich etwa Zentralbanken oder Banknotendruckereien frühzeitig auf Lastspitzen einstellen und ihren Personal- und Maschineneinsatz effizienter planen.
By evaluating this data, preventive (predictive) maintenance and servicing of the aircraft can be carried out at the opportune moment, minimizing both downtime and operating costs on the ground.
Durch ihre Auswertung können eine vorbeugende (prädiktive) Wartung und Instandhaltung des Fluggeräts zum optimalen Zeitpunkt erfolgen, was die Ausfallzeiten so gering wie möglich und damit die Betriebskosten am Boden hält.
6.1 On the Webpage, the Company uses software for the analysis of web usage; by evaluating this data, the Company obtains important information about users' preferences that helps the Company to improve the quality of its services.
6.1 Auf der Webseite benutzt die Gesellschaft eine Software zur Analyse der Webnutzung; durch Auswertung dieser Daten erhält die Gesellschaft wichtige Informationen über die Präferenzen der Besucher, um die Qualität ihrer Dienstleistungen zu erhöhen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.