Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
By using programs such
Examples with "By using programs such" and their translation in Duits
By using programs such as Wiimms WDF Tool and similar ones, the conversion and change of the file extension should not be a problem, and the reading of the content encoded in the file will be clear, understandable, consistent with the original.
Dank dem Verwenden solcher Programme wie AccelDSP Synthesis Tool und ähnlicher, sollte die Konvertierung und Änderung von Dateiendungen kein Problem darstellen, und das Ablesen angegebener kodierter Inhalte in der Datei wird klar, verständlich und gemäß des Originals sein.
By using programs such as XPB!
Dank dem Verwenden solcher Programme wie XPB!
Students will learn how to do layout and to edit images by using programs such as Word and Publisher.
Die Schüler/innen werden lernen, Artikel, Bilder etc. zu arrangieren und zu formatieren, indem sie Programme wie Word und Publisher verwenden.
You can also create your design beforehand by using programs such as Adobe Photoshop or free tools such as Pixlr and upload this image to our case creator.
Du kannst auch schon vorher mit externen Programmen wie Adobe Photoshop oder anderen kostenlosen Tools wie Pixlr dein Bild bearbeiten und dann anschließend hochladen.
By using programs such as Adobe Illustrator or Photoshop, Translatus can ensure that all graphics support the translated text.
Hierbei arbeiten wir selbstverständlich mit Standardprogrammen wie Adobe Illustrator oder Photoshop, so dass sich die Ergebnisse harmonisch in das vorhandene Umfeld einfügen.
Andere resultaten
You can back up the registry by using a program such as Backup.
Zum Sichern der Registrierung können Sie beispielsweise das Sicherungsprogramm verwenden.
Now merge both pics together by using a graphics program such as Photoshop.
Jetzt müssen wir die beiden Shots mit einem Grafikprogramm noch zusammenfügen.
The safest way of recovering data is by using professional programs such as Android Messages Recovery by FoneDog Toolkit.
Die sicherste Art, Daten wiederherzustellen, ist die Verwendung professioneller Programme wie Android Nachrichten Wiederherstellung von FoneDog Toolkit.
Extract the file by using windows explorer or programs such as Winzip, Freecommander or speedcommander.
Entpacken Sie die Datei aus Windows XP heraus oder benutzen Sie einen Entpacker wie z.B. Winzip, Freecommander oder Speedcommander.
You can do this from Windows by using an SSH program such as PuTTY to connect to the Mac via the command line.
Du kannst dies von Windows aus machen, indem du ein SSH-Programm wie PuTTY nutzt, um dich über die Kommandozeile mit dem Mac zu verbinden.
The most common way to read emails is by using an email program such as Mozilla Thunderbird, OSX Mail or Microsoft Outlook.
Die häufigste Weise wie Emails gelesen werden, ist durch die Verwendung von Emailprogrammen wie Mozilla Thunderbird, OSX Mail oder Microsoft Outlook.
When you try to visit a Web site by using a Web browser program such Microsoft Internet Explorer, you receive the following error message
Wenn Sie versuchen, mit einem Webbrowser wie dem Microsoft Internet Explorer eine Website aufzurufen, wird die folgende Fehlermeldung angezeigt
As with all rule set creation, ensure that your XML file is valid before you upload it by using an XML validator program such as xmlvalid.
Stellen Sie wie bei allen Regelsatzerstellungen sicher, dass Ihre XML-Datei gültig ist, bevor Sie sie mit einem XML-Validator-Programm wie xmlvalid hochladen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 138500. Exact: 5. Verstreken tijd: 356 ms.
