Vertaling van "By yonder" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seemed like every time I passed by yonder,
"Lady, by yonder blessed moon I swear that tips with silver all these treetops."
Ich schwöre, Fräulein, beim heiligen Mond, der silbern der Bäume Wipfel säumt.
Belarusian startup Y-Tech was overtaken by Yonder Music (a streaming service from the USA).
Das belarussische Startup Y-Tech wollte das Unternehmen Yonder Music (US-amerikanischer Streaming-Service) übernehmen.
"O Lady Juliet, by yonder blessed moon I swear that tips with silver all these fruit-tree tops."
"O Teure Julia ich schwöre dir beim Mond, der silbern dieser Bäume Wipfel säumt."
By yonder moon, I swear you do me wrong.
Ich schwör's bei jenem Mond, Ihr tut mir Unrecht!
By yonder blessed moon I swear, which tips with silver all these fruit-tree tops
Bei jenem himmlischen Mond schwör ich, der alle diese fruchtvollen Wipfel in Silber eintaucht...
By yonder moon, I swear you do me wrong
Ich schwör's bei jenem Mond, Ihr tut mir Unrecht!
Lady, by yonder blessed moon I vow...
Ich schwöre, Fräulein, bei dem heil 'gen Mond,
ROMEO Lady, by yonder blessed moon I swear,
ROMEO Lady, von dort gesegnet moon Ich schwöre,
Little town by yonder way called... Slaveburg.
Aus einer kleinen Stadt, weit weg, namens Sklavenburg.