Vertaling van "C R" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This value can also be displayed along with the residual capacity C R or alone.
Auch dieser Wert kann zusammen mit der Restkapazität C R oder alleine angezeigt werden.
An apparatus according to claims 10 or 11, wherein the feedback signal corresponds to an output voltage measured across the capacitor (C R).
Vorrichtung nach Anspruch 10 oder 11, wobei das Rückkopplungssignal einer Ausgangsspannung entspricht, die am Kondensator (C R) gemessen wird.
A memory device as claimed in claim 3, wherein the capacitive loading C R is substantially less than the capacitive loading C s for any selected sector.
Speichervorrichtung nach Anspruch 3, bei der die kapazitive Last C R erheblich geringer ist als die kapazitive Last C s für einen beliebigen gewählten Sektor.
Shock absorber according to claim 1, characterised in that the stiffness C d, based on the movement of the wheel, is 0.5 to 3 times the tyre stiffness C R, but more particularly 0.8 to twice the latter.
Stoßdämpfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die auf den Radhub bezogene Steifigkeit C D das 0,5- bis 3-fache, insbesondere jedoch das 0,8- bis 2-fache der Reifensteifigkeit C R beträgt.
A method according to any preceding claim, wherein step c) corresponds to varying the voltage drop across the resonant circuit (C R, L R).
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei Schritt c) der Änderung des Spannungsabfalls am Resonanzschaltkreis (C R , L R) entspricht.
Circuit according to any one of the preceding claims, characterised in that the reference capacitance (C R) and the capacitance of the sensor element (C S) are preferably identical.
Schaltung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Referenzkapazität (C R) und die Kapazität des Sensorelements (C S) vorzugsweise gleich sind.
A demodulator according to claim 3, wherein the transmission between said other input port (1) and said output port (3) is achieved through a C R filter.
Demodulator nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Übertragung zwischen dem anderen Eingangstor (1) und dem Ausgangstor (3) durch einen C R Filter erfolgt.
The resonant power converter of claim 1, wherein said tertiary winding (8) and capacitor (C R) are connected together in a resonant circuit.
Resonanzspannungswandler nach Anspruch 1, wobei die Tertiärwicklung (8) und der Kondensator (C R) in einem Resonanzkreis zusammengeschaltet sind.
A control system as claimed in claim 4, comprising an accumulator (80) and valve means (88, 90) for selectively connecting the accumulator to the clutches (C L, C R).
Regelungssystem nach Anspruch 4, umfassend einen Druckspeicher (80) und Ventilmittel (88, 90) zum selektiven Verbinden des Druckspeichers mit den Kupplungen (C L , C R).
A control method as claimed in claim 7 or claim 8, wherein the fluid pressure is selectively connected to the clutches (C L, C R) from a source of pressurized fluid (80).
Regelungsverfahren nach Anspruch 7 oder Anspruch 8, wobei der Flüssigkeitsdruck von einer Quelle von unter Druck stehender Flüssigkeit (80) selektiv mit den Kupplungen (C L , C R) verbunden wird.
The circuit of claim 1 wherein: the magnitude of C, R, and L are about equal to values determined by the relation L = (.)*C R.
Die Schaltung nach Anspruch 1, worin: Die Größe von C , R und L ungefähr gleich der Werte sind, die durch die Beziehung L = (0.35)*C R bestimmt werden.
A device according to any of the claims 8 or 9, characterised in, that the supply source (41) includes a reservoir capacitor (C R) and a possible safety circuit.
Einrichtung nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Versorgungsquelle (41) einen Reservoirkondensator (C R) und eine Möglich-Sicherheitsschaltung enthält.