Vertaling van "C methods" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For life insurance and pension funds these methods are C methods.
Für Lebensversicherungen und Pensionskassen sind diese Methoden C-Methoden.
Also, methods based upon unit values are C methods.
Auch Methoden auf der Grundlage von Durchschnittswerten sind C-Methoden.
In all cases input methods are C methods.
Proxy methods, such as using price indexes from other electronic products should be classified as C methods.
Proxy-Methoden, wie die Verwendung von Preisindizes anderer Elektronikprodukte, sollten als C-Methoden eingestuft werden.
Concretely, that means that from that date C methods are no longer allowed for that product.
Konkret heißt das, dass C-Methoden von diesem Zeitpunkt an für das betreffende Gut nicht mehr zulässig sind.
Output prices or volume indicators that reflect a small limited range of financial products or services, input methods or use of a general price index are C methods.
Outputpreise oder Volumenindikatoren, die eine kleine, begrenzte Anzahl von Finanzprodukten oder -dienstleistungen widerspiegeln, Inputmethoden oder die Verwendung eines allgemeinen Preisindex sind C-Methoden.
Volume methods (such as measuring cubic metres of construction, or the number of building permits issued) are also to be considered C methods.
Methoden zur Volumenmessung (z. B. Messung des umbauten Raums in Kubikmetern oder Erfassung der Zahl der erteilten Baugenehmigungen) sind ebenfalls als C-Methoden anzusehen.
Methods relying wholly on measurement of inputs, using unadjusted quantity indicators or based on unit value measures are considered as C methods.
Methoden, die in vollem Umfang auf der Messung der Inputs beruhen, unbereinigte Mengenindikatoren verwenden oder auf der Messung von Durchschnittswerten aufbauen, gelten als C-Methoden.
See section 3.13 on CPA 75 for the definition of A, B and C methods for collective services.
Zur Bestimmung von A-, B- und C-Methoden für kollektive Dienstleistungen siehe Abschnitt 3.13 zur CPA-Abteilung 75.
C methods would include the use of UVIs for insufficiently homogeneous product groups.
Zu den C-Methoden würde die Verwendung von Durchschnittswertindizes für unzureichend homogene Gütergruppen gehören.
For those services in CPA 74 that are not listed explicitly in the sections 3.12.1 to 3.12.9 the classification into A, B and C methods can be derived from the general criteria of appropriate methods as specified in Decision 98/715/EC.
Für Dienstleistungen der CPA-Abteilung 74, die nicht explizit in den Abschnitten 3.12.1 bis 3.12.9 aufgeführt sind, kann die Einteilung in A-, B- und C-Methoden von den allgemeinen Kriterien für geeignete Methoden abgeleitet werden, die in der Entscheidung 98/715/EG der Kommission aufgeführt sind.
A, B AND C METHODS FOR OUTPUT BY PRODUCTS
A-, B- UND C-METHODEN FÜR DEN OUTPUT NACH GÜTERN
A, B AND C METHODS FOR SOME TRANSACTION CATEGORIES
A-, B- UND C-METHODEN FÜR EINIGE TRANSAKTIONSKATEGORIEN