Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CAN databus
Vertaling van "CAN databus" in Duits
CAN-Datenbus
The control units interchange information via the CAN databus.
Über den CAN-Datenbus tauschen die Steuergeräte Informationen aus.
More and more well-known electrical systems are being controlled via the CAN databus, improving safety and comfort.
Auch altbekannte elektrische Systeme werden vermehrt über den CAN-Datenbus gesteuert und verbessern Sicherheit und Komfort.
Conventional wiring techniques with long lines can no longer cope with this information exchange, requiring use of the CAN databus.
Da herkömmliche Verkabelungstechniken mit langen Leitungswegen diesen Datenaustausch nicht mehr bewältigen können, setzt man den CAN-Datenbus ein.
Initialization method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the bus terminating resistor (16) is connected between a CAN highline and a CAN lowline of the CAN databus.
Initialisierungsverfahren nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Busabschlusswiderstand (16) zwischen einer CAN-High-Leitung und einer CAN-Low-Leitung des CAN-Datenbuses geschaltet ist.
Thanks to the CAN databus technology that ensures information exchange between the control units, the MAN TGE offers an electronic interface (Commercial Vehicle Gateway) which allows body manufacturers to customise fixed settings for various control functions of the vehicle.
Dank CAN-Datenbus-Technologie verfügt der MAN TGE über eine Elektronikschnittstelle (Nutzfahrzeug-Gateway), die dem Aufbauhersteller individuelle, fest programmierte Eingriffe in die Steuerung der Fahrzeugfunktionen erlaubt.
With its striking design for both the interior and exterior of the vehicle, its low-floor construction with systematically deployed passenger-friendly features, sophisticated safety systems including the Electronic Braking System as well the electronics based on a CAN databus system, it set benchmarks from the very start.
Mit seinem auffälligen Design innen wie außen, konsequent fahrgastfreundlicher Niederflur-Bauweise, hoch entwickelter Sicherheitstechnik mit elektronischem Bremssystem sowie der Elektronikstruktur mit einem CAN-Datenbus-System setzte er von Beginn an Maßstäbe.
Synoniemen voor CAN databus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 64 ms.
