Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CAN node arrangement
Vertaling van "CAN node arrangement" in Duits
CAN-Knotenanordnung
The method of claim 1, wherein the at least one CAN node arrangement (110,120, 160,180, 190) includes at least one of an electronic control unit, a sensor arrangement and a control module for use in the vehicle.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die mindestens eine CAN-Knotenanordnung (110,120, 160,180, 190) eine elektronische Steuereinheit, eine Sensoreinheit und/oder ein Steuermodul zur Verwendung in dem Fahrzeug umfaßt.
The method of claim 1, wherein at least one of a selected electronic control unit and the selected CAN node arrangement replies to the data addressing message (320) with the at least one data reply message (330).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei eine gewählte elektronische Steuereinheit und/oder die gewählte CAN-Knotenanordnung auf die Datenadressierungsnachricht (320) mit der mindestens einen Datenantwortnachricht (330) antwortet.
The method of claim 1, wherein the initialization control message (310a) includes a data defining payload for defining the data to be one of accessed, controlled and retrieved from the selected CAN node arrangement.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Initialisierungssteuernachricht (310a) ein datendefinierendes Nutzsignal zum Definieren der Daten aus der gewählten CAN-Knotenanordnung, auf die zugegriffen werden soll, die gesteuert werden sollen oder die abgerufen werden sollen, umfaßt.
The method of claim 1, wherein the CAN gateway arrangement (130) includes: a processor arrangement for communicating with the CAN node arrangement using the CAN bus arrangement; and a wireless communication arrangement for communications with a remote accessing and control arrangement.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die CAN-Gateway-Anordnung (130) folgendes umfaßt: eine Prozessoranordnung zur Kommunikation mit der CAN-Knotenanordnung unter Verwendung der CAN-Busanordnung; und eine drahtlose Kommunikationsanordnung für die Kommunikation mit einer Fernzugriffs- und Steueranordnung.
The method of claim 2, wherein the CAN node arrangement identifier code for determining the selected CAN node arrangement is determined by a program of the remote accessing and control arrangement.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei der CAN-Knotenanordnungskennungscode zur Bestimmung der gewählten CAN-Knotenanordnung durch ein Programm der Fernzugriffs- und Steueranordnung bestimmt wird.
Synoniemen voor CAN node arrangement in het Engels
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 28 ms.
