Vertaling van "CAR-e" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The "CAR-e" bonus of 1500 euros for vehicles with CO2 emissions not exceeding 100g/km will be extended for the first six months of 2011
Die „CAR-e" Prämie in Höhe von 1.500 € für Fahrzeuge mit einem CO2-Ausstoß von maximal 100g/km wird für das erste Halbjahr 2011 verlängert
The "CAR-e" bonus, which has been extended twice already, will be extended beyond the 1 July 2011 deadline, although there will be a number of restrictions.
Die bereits zweimal verlängerte „CAR-e" Prämie wird nach dem Stichtag vom 1. Juli 2011 weiterhin bezogen werden, dies jedoch mit einigen Einschränkungen.
The "CAR-e" bonus of 750 euros for cars with CO2 emissions not exceeding 110g/km will stay in force until 31 July 2011
Die „CAR-e" Prämie in Höhe von 750 € für Fahrzeuge mit einem CO2-Ausstoß von maximal 110g/km bleibt bis zum 31. Juli 2011 in Kraft
The "CAR-e" bonus of 1500 euros for vehicles with CO2 emissions not exceeding 100g/km will be extended for the first six months of 2011
Die Grenze für den zulässigen Maximalausstoß von CO2 wird im Falle der Prämie Car-e auf 110 g/km heruntergesetzt bei Fahrzeugen mit Erstanmeldung zwischen dem 1. August und dem 31. Dezember 2010.
From 1 August to 31 December 2011, the emission thresholds for the "CAR-e" bonuses will be reduced from 110g to 100g/km for the 750 euro bonus and from 100g to 90g/km for the 1500-euro bonus.
Vom 1. August bis zum 31. Dezember 2011 werden die Obergrenzen der „CAR-e" Prämien gesenkt: von 110 g auf 100 g/km für die Prämie von 750 € und von 100 g auf 90 g/km für die Prämie von 1.500 €.