Vertaling van "CAS numbers" in Duits
CAS numbers are assigned in ascending order without an internal order.
Die Vergabe der CAS-Nummern erfolgt ohne innere Ordnung in aufsteigender Reihenfolge.
Furthermore, CAS numbers were assigned to the listed substances as far as possible.
Gelistete Stoffe Den gelisteten Substanzen wurden soweit wie möglich CAS-Nummern zugeordnet.
The hit list will display the cas numbers as link.
In der Trefferliste wird die CAS Nummer mit einem Link dargestellt.
By combining our chemical search operator with arbitrary other data like item numbers, cas numbers or description texts, you can implement search comfort just like in a specialized solution.
Kombinieren Sie unseren chemischen Suchoperator in Ihrer Abfrage mit beliebigen weiteren Daten wie Artikelnummer, CAS Nummer oder Bezeichnung und ermöglichen Sie so einen Suchkomfort wie in einer Speziallösung.
All CAS numbers consist of three numbers separated by hyphens.
Alle CAS-Nummern bestehen aus drei durch Bindestriche getrennten Zahlen.
a complete recipe with designation of quantities and CAS numbers for constituent substances,
komplette Rezeptur mit Angabe der Mengen und CAS-Nummern der Bestandteile,
For 2 substances from the list faulty CAS numbers were corrected.
Bei 2 Stoffen aus der Liste wurden fehlerhafte CAS-Nummern korrigiert.
Attention: CAS numbers are not assigned for mixtures, but for pure substances.
Achtung: CAS-Nummern werden nicht für Mischungen vergeben, sondern für Reinsubstanzen.
The identity of a substance should include at least the name and, if available and necessary, the CAS numbers, particle size, composition or other specifications.
Die Angaben zur Identität eines Stoffes sollten zumindest die Bezeichnung und, soweit verfügbar und erforderlich, die CAS-Nummern, die Partikelgröße, die Zusammensetzung oder sonstige Spezifikationen umfassen.
Declaration by the applicant and their binder supplier supported by CAS numbers and classifications for the active substance in the final product and its binder.
Erklärung des Antragstellers und seines Bindemittellieferanten einschließlich der CAS-Nummern und Einstufungen des Wirkstoffs im Endprodukt und in seinem Bindemittel.
With the CAS numbers on the sheets, we can now go in search of further information.
Mit den CAS-Nummern auf den Blättern können wir jetzt auf die „Jagd" nach weiteren Informationen gehen.
methods ensuring data quality within the relational database model and/or within the user interface (e.g. checksum validation of CAS numbers)
Implementierte Methoden zur Sicherung der Datenqualität seitens des relationalen Datenmodells und oder seitens der Oberfläche (z.B. Algorithmus zur Validierung der Prüfsummen von CAS-Nummern)
Formula of the product with CAS numbers.
Formel des Produkts mit CAS-Nummern.