Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CAT interface
Vertaling van "CAT interface" in Duits
Receivers without a CAT interface have their frequency set 'externally'.
Empfänger ohne CAT-Schnittstelle müssen 'extern' in der Frequenz eingestellt werden.
An option for the controller is a serial CAT interface.
Optional stehen für beide Steuergeräte eine serielle CAT-Schnittstelle zur Verfügung.
The CAT interface is presented as a virtual serial port and can be use by practically any log software and multimode programs.
Das CAT-Interface wird als virtuelle serielle Schnittstelle dargestellt und kann dadurch von praktisch jeder Log-Software und Multimode-Programmen verwendet werden.
The interface contains a CAT interface for transceiver control incl. PTT, FSK an CW keying, as well as a soundcard interface for digital modes like RTTY, PSK32, SSTV, FAX etc. (using the soundcard of your computer).
Das Interface enthält sowohl ein CAT-Interface zur Transceiversteuerung einschließlich PTT-, FSK- und CW- Tastung, als auch ein Soundkarteninterface für digitale Betriebsarten wie RTTY, PSK31, SSTV, FAX etc. über die Soundkarte des PCs.
A CAT interface with level converter is built in for all common radio types.
So ist eine CAT-Schnittstelle mit Pegelwandler für alle gängigen Funkgeräte-Typen eingebaut.
A virtual CAT interface allows the use of other programs, for example for the contest.
Eine virtuelle CAT-Schnittstelle erlaubt die Verwendung anderer Programme, zum Beispiel für den Contest.
The built-in CAT interface allows to connect nearly any radio to the computer and the log software.
Die eingebaute CAT-Schnittstelle erlaubt die Kopplung fast aller gängigen Transceiver an den Computer und das Logprogramm.
The CAT interface of the PA can be used to inform the amp of the currently set frequency.
Die zur Verfügung stehende CAT-Schnittstelle kann man nutzen, um die PA immer über die gerade eingestellte Betriebsfrequenz zu informieren.
The AT-897 does offer an additional CAT interface, but requires the use of a certain baudrate, different than that of the keyboard, preventing a simultaneous use.
Andere Tuner wie der AT-897 Tuner bieten zwar eine weitere CAT-Schnittstelle, verlangen aber eine andere Baudrate als die Tastatur und können deswegen nicht gleichzeitig betrieben werden.
SteppIR does offer suitable cables for most radios. The simultaneous use of the CAT interface for the antenna controller and a logging program requires a "Y" connector (order no.
Der gleichzeitige Betrieb der CAT-Schnittstelle mit einem Loggingprogramm ist ebenfalls möglich, dazu wird ein "Y"-Adapter benötigt (Artikel 12146) um die CAT-Informationen des Transceivers gleichzeitig zum SteppIR-Steuergerät und zum PC zu führen.
On the other hand, Dream has the ability to control receivers via a CAT interface.
Andererseits gibt es in Dream die Möglichkeit über eine CAT-Schnittstelle Empfänger zu steuern.
Furthermore the software of the Colibri-NANO offers a CAT interface for remote control of a traditional amateur radio transceiver, to be synchronised with this device.
Die Software des Colibri-NANO bietet darüber hinaus die Unterstützung für eine CAT-Schnittstelle zu einem klassischen Amateurfunk-Transceiver, um mit diesem synchronisiert zu werden.
Optionally the Targetuner controller can be connected to the CAT interface of certain radios.
Optional kann der Targetuner bei bestimmten Funkgeräten mit der CAT-Schnittstelle verbunden werden.
Synoniemen voor CAT interface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 62 ms.
