We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CATCenter-System
CATCenter-Systems
Lights up if the CATCenter system is ready for operation.
The user modules are connected to the CATCenter system using the user module UCON.
Die Arbeitsplätze werden über die Arbeitsplatzmodule UCON mit dem CATCenter-System verbunden.
The user module UCON-IP-eco additionally enables the user to operate the target computers connected to the CATCenter system over a TCP/IP connection.
Mit dem Arbeitsplatzmodul UCON-IP-eco haben Sie zusätzlich die Möglichkeit, die am CATCenter-System angeschlossenen Target-Computer über eine TCP/IPVerbindung zu bedienen.
The key combinations listed in the table below enable to switch between the local target computer and the CATCenter system. These key combinations are preset: Hotkey Selectkey Function
Die in der folgenden Tabelle aufgeführten Tastenkombinationen zur Umschaltung zwischen den lokalen Target-Computern und dem CATCenter-System sind werkseitig voreingestellt: Hotkey Select-Key Funktion
For cascading the matrix switches of a CATCenter system, the matrix switches have to be interconnected.
Um eine Kaskadierung der Matrixswitches eines CATCenter-Systems zu erreichen, sind die Matrixswitches miteinander zu verbinden.
In the default settings of the CATCenter system, the Ctrl key is preset as hotkey.
Im Auslieferungszustand des CATCenter-Systems ist die Taste Strg als Hotkey-Taste voreingestellt.
The target computers are connected to the CATCenter system using CATpro2 target modules.
Die Target-Computer werden über die Target-Module CATpro2 an das CATCenterSystem angeschlossen.
To switch between the local target computers that are connected to the user module UCON-s resp. UCON-Audio-s and the CATCenter system, the push-buttons on the front panel of the user module or the configurable key combinations are provided.
Zur Umschaltung zwischen den am Arbeitsplatzmodul UCON-s bzw. UCON-Audio-s angeschlossenen lokalen Target-Computern und dem Aufschalten auf das CATCenter-System stehen Ihnen wahlweise die Taster an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls UCON-s oder konfigurierbare Tastenkombinationen zur Verfügung.
Both the target computers as well as the user modules are connected to the CATCenter system through category 5 (or better) twisted pair cables.
Sowohl die Target-Computer als auch die Arbeitsplätze werden über Twisted-PairVerkabelungen der Kategorie 5 (oder höher) mit dem CATCenter-System verbunden.
If the preset hotkey (Ctrl) has been changed in the configuration of the CATCenter system, this respective key has to be pressed instead.
Hint: The hotkey to be pressed is defined in the CATCenter system configuration.
Hinweis: Der zu betätigende Hotkey wird durch die Konfiguration des CATCenter-Systems bestimmt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.