Vertaling van "CCC marking" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This regulation applies to components that contain an embossed or printed CCC marking.
Diese Regelung betrifft Bauteile, die eine geprägte oder gedruckte CCC-Markierung enthalten.
For components produced with CCC marking, the change provides two options.
Für Bauteile welche mit CCC-Markierung produziert wurden sieht die Änderung zwei Möglichkeiten vor.
Products without, with defective or non-valid CCC marking can be confiscated by customs on import to China.
Produkte die keine, eine fehlerhafte oder eine nicht gültige CCC-Kennzeichnung haben, können vom Zoll bei der Einfuhr nach China beschlagnahmt werden.
CCAP and CQC also published how to deal with the CCC marking on products that have been removed from the scope of certification
Außerdem wurden von CCAP und CQC veröffentlicht, wie mit der CCC-Kennzeichnung auf Produkten umgegangen werden soll, wenn sie aus dem Zertifizierungsumfang gestrichen wurden.
As a result, challenges arise in production and logistics for those parts that will continue to be produced with CCC marking due to the existing tools.
Als Folge davon entstehen Herausforderungen in Produktion und Logistik für jene Teile, die aufgrund der vorhandenen Werkzeuge weiterhin mit CCC-Markierung produziert werden.
Preparation of the CCC marking according to the requirements of the certification authority.
Vorbereitung der CCC-Markierung nach exakten Vorgaben der Zertifizierungsbehörde
If there is no voluntary CQC certification, the CCC marking may not be used any further.
Sofern keine freiwillige CQC-Zertifizierung erfolgt, darf die CCC-Markierung jedoch nicht weiter verwendet werden.
In the May 2018 issue of QZ magazine there was an article regarding CCC marking.
Be aware that some product categories such as wires or brake hoses have specific additional requirements for the CCC marking that will need to be followed.
Für bestimmte Produktkategorien wie Kabel oder Bremsschläuche gelten zudem spezifische Anforderungen an das CCC Logo.
Artificial Heart-Lung Machines The CCC marking of a power supply which does not require an approval, is actually not possible.
Ein Netzteil mit einem CCC-Symbol zu kennzeichnen, das nicht unter die Zertifizierungspflicht fällt, ist eigentlich nicht möglich.
For the CCC marking of toys there is a separate GB standard, GB 5296.5-1996 (Labeling and Instructions for Toys) that must be followed.
Für die CCC Markierung von Spielwaren gibt es einen gesonderten GB Standard, den GB 5296.5-1996 (Labeling and Instructions for Toys).
The CCC marking requirements should always be completely understood and marked accordingly.
Die Markierung mit dem CCC-Logo sollte stets mit größter Sorgfalt erfolgen.
The elimination of the permission of printings is a higher risk for the manufacturer, as the Chinese certification authorities won't check the CCC marking on correctness.
Der Entfall der Markierungsgenehmigung bedeutet allerdings auch ein höheres Risiko für den Hersteller, denn die chinesischen Behörden überprüfen die Markierung nicht mehr auf Korrektheit.