Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CCITT
Vertaling van "CCITT" in Duits
Frame generation with variable multiplex structure and mixed mode according CCITT G.
Rahmengenerierung mit beliebiger Multiplexstruktur und Mischbelegung nach CCITT G.
The invention relates to a method for synchronisation of a system which is frame-structured along the lines of a digital synchronous hierarchy, in particular according to CCITT G..
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Synchronisation eines nach einer digitalen synchronen Hierarchie rahmenstrukturierten Systemes, insbesondere gemäß CCITT G..
Calculates an 16 bit checksum according to the CCITT polynomial
Berechnet eine 16 Bit Prüfsumme nach dem CCITT Polynom
The performance characteristic (CCITT) makes the instrument ideally suited for telecommunication applications.
Mit seinen Eigenschaften ist der 3336 B ideal geeignet für Anwendungen in der Telekommunikationstechnik (CCITT).
Measures all the important parameters as prescribed in CCITT recs. M., M., M., M.
Messung der wichtigsten Kenngrößen nach CCITT - Empfehlungen M., M., M., M.
Method according to any of claims 1-4, characterized in that said decision thresholds are altered in such a way as to tend to maintain unaltered the minimum spacing between the thresholds recommended by CCITT.
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Entscheidungsschwellen auf eine derartige Weise geändert werden, um dazu zu tendieren, die minimale Beabstandung zwischen den von der CCITT empfohlenen Schwellen unverändert beizubehalten.
The equipment of claim 19, characterized in that said base station (20) also includes means for performing rate adaptation RA0 (24) according to the CCITT V. standard, required for the conversions of the transmission format between the synchronous and asynchronous transmission modes.
Anlage nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisstation (20) außerdem Mittel zum Ausführen einer Ratenanpassung RA0 (24) gemäß der CCITT V.-Norm, die für Umsetzungen des Übertragungsformats zwischen synchronen und asynchronen Übertragungsbetriebsarten erforderlich ist, umfasst.
A fault recovery system of a ring network as claimed in claim 12, characterized in that said synchronous transport module transmission system is the system according to the recommendation of CCITT G.,708, and 709.
Fehlerkorrektursystem eines Ringnetzwerks nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das synchrone Transportmodul-Übertragungssystem das System gemäß der Empfehlung nach CCITT G.,708 und 709 ist.
A method according to claim 1, characterized in that the message informing of the recorded message is sent by common channel signalling CCS in CCITT SS7 network.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die über die aufgezeichnete Mitteilung informierende Mitteilung durch eine gemeinsame Kanalsignalisierung CCS im CCITT SS7-Netzwerk gesendet wird.
Documents containing images can be compressed using a variety of image compression techniques such as JPEG, CCITT Fax, grayscale, down sampling, removal of duplicate images.
Dokumente mit Bildern können mit Hilfe einer Reihe von Komprimierungstechniken wie JPEG, CCITT Fax, Grauskala, Verkleinern der Bitrate, Entfernen von doppelten Bildern komprimiert werden.
A system as in claim 1 or 2, wherein said first and second facsimile means (232,234) comprises means for using a CCITT Group 3 FAX protocol to send the data between one another.
Ein System gemäß Anspruch 1 oder 2, bei dem die erste und die zweite Faksimile-Einrichtung (232,234) eine Einrichtung zur Verwendung eines CCITT Group 3-FAX-Protokolls aufweist, um die Daten untereinander zu senden.
The CCITT Group 4 compression is a widespread compression method applied to virtually all images.
CCITT Group 4 ist ein weit verbreitetes Kompressionsverfahren, mit dem sich praktisch alle Bildtypen zufriedenstellend komprimieren lassen.
Text pages typically are 60% smaller than CCITT Group 4 compressed pages, but processing is slow.
Diese Textseiten sind in der Regel um 60 % kleiner als Seiten, die mit CCITT Group 4 komprimiert wurden, der Vorgang dauert jedoch sehr lange.
Synoniemen voor CCITT in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 138. Exact: 138. Verstreken tijd: 79 ms.
