We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CCP und CSD
CCPs and CSDs form a "closed circuit" which includes, in addition to their reciprocal relationship, central banks and authorised banks and financial institutions.
CCP und CSD bilden ein geschlossenes System, an dem neben den Gegenparteien die Zentralbanken sowie autorisierte Banken und Finanzinstitute beteiligt sind.
In order to ensure that this does not happen, CCPs and CSDs will have to keep segregated accounts that shed light on the running of their institutional activities, as distinct from the provision of other services.
Um sich gegen dieses Risiko abzusichern, sollten CCP und CSD bei der getrennten Buchführung bleiben, in der ihre Geschäfte im Rahmen ihrer institutionellen Aufgaben separat ausgewiesen und von der Erbringung sonstiger Dienstleistungen getrennt werden.
In addition, the study also contains data for 2008 as regards providers of infrastructure services (exchanges, CCPs and CSDs).
Für die Anbieter von Infrastrukturdiensten (Börsen, CCP und CSD) enthält die Studie auch Daten des Jahres 2008.
6.4.3 It is unclear how, in practice, banking supervisory authorities and authorities responsible for supervising CCPs and CSDs can cooperate in times of emergency with the necessary speed.
6.4.3 Es wird nicht ersichtlich, wie die Aufsichtsbehörden der Banken und die Aufsichtsbehörden der CCP und CSD in Notfällen mit der gebotenen Eile zusammenarbeiten können.
Within this framework, it would also be possible for regulated markets and multilateral trading facilities to enter into arrangements with CCPs and CSDs located in other EU countries.
In diesem Zusammenhang bestünde ferner auch die Möglichkeit für die Regulierungsmärkte und die multinationalen Verhandlungssysteme, Vereinbarungen mit den CCP und CSD anderer Mitgliedstaaten abzuschließen.
ESMA also expects TRs to be registered sufficiently ahead of the next phase of the reporting regime (i.e. 13 July 2020) for credit institutions, investment firms, CCPs and CSDs and relevant third-country entities to start reporting as of this date.
Zudem wird erwartet, dass Transaktionsregister hinreichend vor der nächsten Phase des Berichtssystems (also vor dem 13. Juli 2020) registriert werden, damit Kreditinstitute, Wertpapierfirmen, zentrale Gegenparteien und zugelassene Zentralverwahrer sowie relevante Unternehmen aus Drittländern ab diesem Datum mit der Berichterstattung beginnen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.