Examples with "CD subcode" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All the information recorded on the CD (audio, subcode, multimedia data) is saved.
Alle auf der CD befindlichen Informationen (Audio, Subcode, Multimedia) werden gespeichert.
TMS (Track Marker Support): Supports CD/DAT start-IDs and the read out of CD subcode
Because of this you won't find any other card in the market that gives you a Channel Status display, a 100% accurate 24 bit level meter, a decoding of the CD-subcode, and a measurement of the PCI-bus transfer rates.
Daher werden Sie auch in nächster Zeit keine andere Audiokarte auf dem Markt finden, die eine Channel Status Ausgabe, eine 100% genaue 24 Bit Pegelanzeige, eine Dekodierung des CD-Subcodes, und eine Bestimmung der PCI-Bus Transferraten erlaubt.
There are very few CD-ROM drives that will read the subcode area of an audio CD in order to extract the CD+G information.
Es gibt nur wenige CD-ROM Laufwerke, die den Subcode-Bereich einer Audio CD lesen können, um dann die CD+G-Informationen speichern zu können.
A CDG file contains the data normally found in the subcode area of CD+G audio discs (mostly Karaoke CDs).
CD formats with a '+' in them (except for CD+G, which only defines the subcode channels of an audio CD) are usually typographical errors.
CD-Formate mit einem '+' (außer CD+G, was nur die Subcodekanäle einer Audio-CD beschreibt) sind meist Tippfehler.
These use the CD-Text data embedded in the P-W subcode channels to display disc and track title data.
Sie nutzen die CD-Text-Daten, die in den P-W-Subcodekanälen eingebettet sind, um die Disc- und Titeldaten anzuzeigen.
Creates audio CDs, with full control over P/Q subcodes.
Erstellt Ton-CDs mit voller Kontrolle über P/Q-Subcodes.
Select the check box to add a flag to the Q subcode to prevent digital copying of your CD.
Schutz Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um dem Q-Untercode ein Flag hinzuzufügen.
The drives were based on CD players, which just shoved the decoded frames into one FIFO and the subcode data into another.
Die Laufwerke basierten auf CD-Playern, die die dekodierten Frames in einen FIFO schoben und die Subchanneldaten in einen anderen.
Select the check box to add a flag to the Q subcode to prevent digital copying of your CD.
Bei Verwendung einer wieder beschreibbaren CD müssen Sie dieses Kontrollkästchen aktivieren, um die CD vor dem Brennvorgang zu löschen.
Subcode channels R through W are not defined by the CD standard, except to say that they should be set entirely to zero if not used.
Die Subcodekanäle R bis W werden nicht durch den CD-Standard definiert, außer daß er bestimmt, daß sie auf Null gesetzt werden sollen, falls sie nicht genutzt werden.
5 Furthermore, the decoder 15 a, the additional information contained in the subcode decrypting subcode decoder 7 and an error correction and de-interleaving unit 10 with a CD player, the digital audio signal is provided, are provided.
Weiterhin sind im Dekoder 15 ein die im Subcode enthaltenen Zusatzinformationen entschlüsselnder Subcode-Dekoder 7 sowie eine Fehlerkorrektur- und De-Interleavingeinheit 10, mit der bei einem CD-Spieler das digitale Audiosignal bereitgestellt wird, vorgesehen.