The CDG forms an important interface between business and science.
Die CDG gestaltet eine wesentliche Schnittstelle von Wirtschaft und Wissenschaft.
Vitamin A has been shown to have a synergistic effect with CDG.
Vitamin A hat eine synergetische Wirkung mit CDG gezeigt.
Basic facility ok for a sleep near CDG.
Grundausstattung ok für einen Schlaf in der Nähe von CDG.
The CDG funds cooperations between science and business.
Die CDG fördert Kooperationen von Wissenschaft und Wirtschaft.
This applies both to the research units and to the CDG itself.
Diese gilt sowohl für die Forschungseinheiten als auch für die CDG selbst.
The CDG pursues business and socio-political objectives.
Die CDG verfolgt wirtschafts- und gesellschaftspolitische Ziele.
There is a large choice of restaurants and shops close to CDG by bus.
Eine große Auswahl an Restaurants und Geschäften nahe CDG ist per Bus erreichbar.
The funding models of the CDG connect business and science.
Die Fördermodelle der CDG verbinden Wissenschaft und Wirtschaft.
The funding programmes of the CDG do not impose any guidelines or restrictions on the themes.
Die Förderprogramme der CDG machen keinerlei thematische Vorgaben und vermeiden Einschränkungen.
Which cookies are set by the CDG?
Welche Cookies werden von der CDG gesetzt?
When you contact CDG, we process your data for the purpose of contacting you.
Wenn Sie die CDG kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Daten zum Zweck der Kontaktaufnahme.
Support for the CDG karaoke plug-in.
Unterstützung für das CDG Karaoke Plug-in.
Close collaboration of research units within a cluster is encouraged by the CDG but not demanded.
Eine enge Zusammenarbeit von Forschungseinheiten innerhalb eines Clusters wird von der CDG ermutigt, aber nicht verlangt.