Use of the sputter source according to any of claims 1 to 16 for the sputter coating of storage discs, in particular optical storage discs such as CDs, CDRs, CD-RWs and preferably DVDs.
Verwendung der Zerstäubungsquelle nach einem der Ansprüche 1 bis 16 für das Zerstäubungsbeschichten von Speicherplatten, insbesondere für optische Speicher wie CD's, CDR's, CD-RW's und bevorzugt für DVD's.
You need internet connection to view the CDRs.
Sie benötigen einen Internet-Anschluss, um die CDRs anzuzeigen.
Low-priced CDRs may not be readable at all in as little as two years.
Preisgünstige CDRs sind möglicherweise schon nach zwei Jahren nicht mehr lesbar.
Dialnumbers in CDRs are incorrectly formatted.
Gewählte Nummern werden in den CDRs falsch formatiert.
The data from the CDRs was analyzed and the customers' requests were modeled.
Die Daten aus dem CDR wurden dann untersucht und gemäß der Kundenanforderungen zusammengestellt.
The CDRs are without a doubt the most revolutionary sectors within the national emancipation movement.
Die CDR sind zweifelsohne der revolutionärste Teil der Bewegung für die nationale Befreiung.
The CDRs are depicted in red.
Das CDRs werden im Rot dargestellt.
No, it is just that the comrades who have arranged the CDRs' parties are waiting for you.
Nein, ihr werdet von den Genossen erwartet, die das Fest der Komitees vorbereitet haben.
Aggregate bandwidth CDRs available for multiple site configurations
CDRs mit aggregierter Bandbreite für Konfigurationen mit mehreren Standorten verfügbar
Improve management and throughput of CDRs within the network and to interconnect partners
Verbesserung von Management und Durchsatz im Bereich der CDRs innerhalb des Netzwerks und zu verbundenen Partnern
To resend the CDRs please go to the data sheet of the charging process.
Um die CDRs erneut zu versenden gehen Sie bitte auf das Datenblatt des Ladevorganges.
Comply with government regulations to secure CDRs and make them available for government analysis.
Einhaltung der behördlichen Vorschriften zur Sicherung von CDRs und deren Verfügbarmachung für behördliche Analysen.
How much data (including CDRs and conference recordings) will need to be archived?
Welche Datenmenge (einschließlich CDRs und Konferenzaufzeichnungen) muss archiviert werden?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.