We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Instead, I gave her booklets and CDs containing information on why the persecution is unjustified.
Stattdessen gab ich ihr Broschüren und CDs mit Informationen darüber, warum die Verfolgung ungerechtfertigt ist.
50,000 CDs containing our solution were recently distributed as part of a media cooperation with the legal weekly magazine "Neue Juristische Wochenschrift".
50.000 CD's mit unserer Lösung wurden kürzlich im Rahmen einer Medienkooperation mit der „Neuen Juristischen Wochenschrift" verteilt.
K3b does not copy CDs containing multiple data tracks.
K3b unterstützt kein Kopieren von CDs mit mehreren Daten-Titeln.
This type of portal then allows customers to find the data they want easily, without any problem, without them having to go through countless CDs containing electronic product catalogs from the individual manufacturers.
Über ein solches Portal kann der Kunde die gewünschten Daten einfach und problemlos finden, ohne dabei unzählige CDs mit den elektronischen Produktkatalogen der einzelnen Hersteller durchforsten zu müssen.
CDs containing software and electronic documentation
CDs mit Software und elektronischer Dokumentation
You will gain a lasting success after a very short amount of time by using the two included CDs containing several audio tracks, transcription and repetition exercises.
Durch die zwei beiliegenden CDs mit vielen Musikbeispielen, Transkriptions- und Nachspielaufgaben wird sich bereits nach kurzer Zeit ein bleibender Lernerfolg einstellen.
For every vocal range four CDs containing each choir part are available. h.
Für jede Stimmlage sind 4 CDs mit allen Chorteilen erhältlich.
If you want to listen to a mix of music while you're away from your computer, you can burn CDs containing any combination of music.
Wenn Sie eine gemischte Musikauswahl hören möchten, während Sie sich nicht in der Nähe Ihres Computers befinden, können Sie CDs mit beliebigen Musikkombinationen brennen.
For example, the alleged 2003 coup plot was supposedly discovered when CDs containing detailed preparations (including assassination teams and plans to bomb two mosques) were delivered to a virulently anti-military newspaper.
So wurde der Plan für den vermeintlichen Staatsstreich im Jahr 2003 angeblich entdeckt, als man CDs mit detaillierten Schilderungen der Vorbereitungen (einschließlich Mordkommandos und Bombardierungspläne für zwei Moscheen) einer rigoros antimilitärischen Zeitung lieferte.
Burn If you want to listen to a mix of music while you're away from your computer, you can burn CDs containing any combination of music.
Wenn Sie beim Anhören von Musik mehr Flexibilität wünschen oder eine Musikzusammenstellung anhören möchten, während Sie sich nicht am Computer befinden, können Sie CDs mit einer beliebigen Kombination von Musiktiteln brennen.
It lasted more than 3 hours and afterwards the maestro gave autographs on CDs containing his music. The concert on the 27th was equally impressive.
Das Konzert dauerte mehr als drei Stunden, plus eine Autogrammstunde: Maestro Vladimir Cosma gab Autogramme auf CDs mit seiner Musik.
Examples include CDs containing pieces of music, DVDs containing movie content, and books containing short stories.
Beispiele sind CDs mit Musikstücken oder Bücher mit Kurzgeschichten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.